Route BLUE (instrumental)歌词由中島由貴演唱,出自专辑《Route BLUE》,下面是《Route BLUE (instrumental)》完整版歌词!
Route BLUE (instrumental)歌词完整版
Route BLUE - 中島由貴 (なかしま ゆき)
词:真崎エリカ
曲:sky_delta(Hifumi,inc.)
编曲:sky_delta(Hifumi,inc.)
だからひと時さえ見逃せなくて
我连一瞬都不愿错过
僕らのハートは焦躁
我们心情焦躁
それでもこの距離で歩きたい
可我依然想保持这距离走下去
Route BLUE 君と
蓝色路线 与你一同
花がふわり輪郭を撫でて
花朵飘飘 轻抚它的轮廓
風がさらり出会いに吹き抜けた日
微风拂过 你我相遇的那天
どうやら始まった
缤纷的生活已然开始
カラフルこの感情
这股感情
甘くていっぱいな世界は
真是甜蜜又揪心
ねえ こんなにも単純で難解だ
你看 世界是如此单纯却难解
一秒ごとに過去になる眩しい
每过一秒都会成为过去 耀眼 寂静
寂しいなのにこぼれる笑顔
然而笑颜却依旧绽放
だからひと時さえ見逃せなくて
我连一瞬都不愿错过
僕らのハートは焦躁
我们心情焦躁
それでもこの距離で歩きたい
可我依然想保持这距离走下去
Route BLUE 君との
蓝色路线 与你一同的路
空がカラリ 晴れた日の遊歩道
天空澄澈如洗 晴天下的人行散步道
なぜかホロリ
不知为何
こぼれてしまいそうで
泪珠仿佛就要从眼眶扑簌落下
なんでもないよ 有りがちな感傷
没什么大不了 感伤也是常有的事情
あと何度 ちっぽけで偉大な
还能有多少次
季節通り抜けていけるのかな
与你一同度过这渺小而伟大的季节
信号みたいに時間よ止まれ動け
时间能否像红绿灯一样停下再运转
なんて願ってみたり ah
有时甚至不禁在心中这样暗自祈祷
今日が色づくほどに 膨らむ想い
膨胀的思念 让今天也染上斑斓的色彩
メランコリの詩文 不思議な夢中
忧郁的诗文 不可思议的梦中
青春ってこういうこと
这大概便是青春了吧
だからひと時さえ見逃せなくて
我连一瞬都不愿错过
僕らのハートは焦燥
我们心情焦躁
それでもこの日々を歩きたい
可我依然想和你一起走过这样的时光
Route BLUE 明日も
蓝色路线 明天依旧
幸せなほど僕らのハートは混同
我们的心交融在一起 如此幸福
それでもこの距離で歩きたい
可我依然想保持这距离走下去
Route BLUE 君と ねえ
蓝色路线 与你一同的路