笨小笨Forever Your Girl歌词由2 Steps Up演唱，出自专辑《80’s Hits New Year’s Eve Celebration》，下面是《Forever Your Girl》完整版歌词！
Forever Your Girl歌词完整版
Forever Your Girl - 2 Steps Up
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey baby, you gotta remember
嘿宝贝你要记住
I'm forever your girl
我永远是你的女孩
Baby forever and ever and ever
宝贝永远永远
You know I am
你知道我是
Baby pick your head up
宝贝抬起你的头
Come on and look me in the face
来吧看着我的脸
'Cause I can tell
因为我看得出来
That somethin' is bringin' you down
有些事情让你心灰意冷
Why are you down?
怎么下来了
Is it the rumor
是不是传言说
That another boy wants to take your place?
另一个男孩想取代你的位置
I hear he's after your heart
我听说他想俘获你的心
Have you been hearin' the stories,
你听说过那些故事吗
They're goin' around?
他们四处游荡
All of my friends are talkin'
我的朋友都喋喋不休
Baby, just remember I gave you my heart
宝贝请记住我对你全心全意
Ain't no one gonna tear us apart
没有人会将我们分开
He could promise the moon and the stars above
他可以对天上的月亮和星星许下诺言
Even if he promised me the world
即使他承诺给我全世界
Just remember I'm forever your girl
请记住我永远是你的女孩
Oh baby
宝贝
He could promise the world
他可以向全世界保证
You gotta remember
你得记住
I'm forever your girl
我永远是你的女孩
Hey baby
嘿宝贝
Honey, listen to me
亲爱的听我说
Your love is all I need
你的爱就是我需要的全部
You should know that I don't need nothin'
你应该知道我什么都不需要
That money can buy
金钱可以买到的东西
Just promershall never leave me
但愿你永远不会离开我
So if a boy were to come along
所以如果一个男孩出现
And try to make me leave you
试图让我离开你
Girl I'd go out of my mind
姑娘我会失去理智
There'd be no need to worry,
就没必要担心
I'm tellin' you why
我告诉你为什么
I need to hear that you really love me
我需要听到你真的爱我
Baby, don't you know that I love you?
宝贝你不知道我爱你吗
And I'd never put nobody above you
我不会把任何人凌驾于你之上
He could promise the moon and the stars above
他可以对天上的月亮和星星许下诺言
Even if he promised me the world
即使他承诺给我全世界
Just remember I'm forever your girl
请记住我永远是你的女孩
Oh baby
宝贝
He could promise the world
他可以向全世界保证
You gotta remember
你得记住
I'm forever your girl
我永远是你的女孩
When the mountains crumble into the sea
当高山崩塌淹没大海
That's the day someone'll
总有一天有人会
Come between you and me
横亘在你我之间
Baby, just remember I gave you my heart
宝贝请记住我对你全心全意
Tell me ain't no one gonna tear us apart
告诉我没有人会将我们分开
Baby he could promise me diamonds
宝贝他可以承诺给我钻石
Even if he promised me pearls
即使他答应给我珍珠
Honey you know I ain't lyin'
亲爱的你知道我没有撒谎
Listen as I tell it to the world
听着我对全世界说的话
You gotta remember,
你得记住
Baby forever
宝贝永远
You gotta remember,
你得记住
I'm forever your girl
我永远是你的女孩
Baby forever and ever and ever
宝贝永远永远
You gotta remember
你得记住
I'm forever
I'm forever
Hey baby he could promise the world
嘿宝贝他可以向全世界保证
Girl you know I love you
姑娘你知道我爱你
And I always will
我会永远爱你
Hey baby
嘿宝贝
If we live 'til forever baby
如果我们能永生不灭宝贝
You gotta remember
你得记住
I'll be lovin' you,
我会好好爱你
I'll be lovin' you still
我依然爱着你
Just remember I'm forever your girl
请记住我永远是你的女孩
Hey baby
嘿宝贝
Just remember
请记住
