Be my歌词由(Leellamarz)&The Quiett演唱,出自专辑《11 Episode 0 (SHOW ME THE MONEY 11 Episode 0)》,下面是《Be my》完整版歌词!
Be my歌词完整版
Be my - 릴러말즈 (Leellamarz)/더 콰이엇 (The Quiett)
词:Leellamarz/The Quiett
曲:TOIL/Leellamarz
编曲:TOIL/The Quiett
14岁时 当我听见黑泡的时候
14살 힙합 내 귀를 때리던 때
在耳机里听到be my luv的时候
이어폰에서 be my luv가 들리던 때
总是孤零零一人 一个人东张西望
늘 외톨이였지 혼자서 두리번대
Right to left
I'm on my way 친구야 걱정은 안 해도 돼
朋友啊 大可不必担心
원래 혼자서 잘해
原本我就很擅长一个人自处
술자리에선 담에 보자고
虽然说下次在酒桌上见面
했지만 시간이 다가오면
待到时间临近
난 숨어 작업실 10평짜리 굴로
我就躲在制作室十平米的空间里
새로운 노래를 연구 중
正在研究全新的歌曲
조심해야 돼 여긴 소문을
要小心才是 这里的传闻
대부분 rats 좋아해 견과류
大部分都是瞎扯 喜欢坚果类
거짓말해 자꾸 자기가 최고래
说着谎话 总是说自己是最棒的
난 이름도 모르고 노래도 모르네
我连名字都不知道 连歌曲都不知道
난 안 믿어 opp
我不相信敌人
Just give me that money
그 돈으로 cop everything
用金钱来购买一切
All the things that I want it
그 조그만 놈이
那个小家伙
이젠 다 컸지 벌어 미친 money
现在已经长大 赚到大笔的钱
어딜 자꾸 끼어들어 ***** you ain't know it
总是要介入哪里
이젠 달에 받지 hunnit bags
이젠 내 친구도 poppin tags
现在得到了大把钞票
돌아갈 순 없지 never goin back
现在我的朋友也是走在潮流的前线
또 절벽 끝에 놓여있네
没办法回去 绝不回头
콰형 said 시간이 too fast
又放在那悬崖边上
물론 가야겠지 다음 무대로
The Quiett哥说过 时间飞速流逝
만약 다시 태어난다면 이대로
当然要去到下个舞台才行
뜨거웠던 내 시절 그대로
万一重生的话 就这样
너무나 길지 다 얘기하자면
我曾火热的季节那个样子
어쨌든 계약서 찍고 일산으로
实在太长 若是全都说出口
열어 내 wing door
总之签下合同
내 이름 내 회사 성공의 symbol
去往一山 打开我的翼式车门
우리는 몰고 와 긍정의 기운
我的名字 我的公司 是成功的象征
이 래퍼란 놈들이 할 줄
我们带来积极的劲头
아는 건 남 탓 말곤 그다지 없기에
这些名为rapper的家伙们会做的事
더 무거워질 수밖에 내 어깨
除了责怪别人 就并没有什么
그러니 여전히 the crown is mine
我的肩膀只会变得更沉重
음악과 사업이 다 대박이 나 at a time
因此这王冠依然属于我
No u don't know what I've been thru
音乐和事业全都给力 每次都大获成功
내가 보여주지 않았담 과연 누가
12년 됐지 be my luv 부르던 때
若我没有展现出来 那到底是谁
Stainless 두르던 때
已经有12年 唱be my luv的时候
멜로디 랩 이것도
手上戴着纯洁无瑕的钻石手链时候
내가 젤 먼저 아님 말고
旋律说唱
어쨌든 한 번 더 ready
我也是最先做 不是就算了
준비됐다면 come get it 워
总之再一次做好准备
릴러를 데리고 왔지
若是做好了准备 那就一展风采吧
이번엔 ambition we high like attic uh
带上了Leellamarz来 这一次怀揣着雄心壮志
Shout out to 토일이 여기는
내 동생들이 다 접수 중
为TOIL欢呼喝彩 这个地方
즐겨라 피할 수 없으니
我的弟弟们正在接收中
Season 11 is comin to you yeah
享受吧 因为没办法避开
14살 힙합 내 귀를 때리던 때
이어폰에서 be my luv가 들리던 때
14岁时 当我听见黑泡的时候
늘 외톨이였지 혼자서 두리번대
在耳机里听到be my luv的时候
Right to left
总是孤零零一人 一个人东张西望
I'm on my way 친구야 걱정은 안 해도 돼
Don't worry about me don't worry about me
Don't worry about me don't worry about me
朋友啊 大可不必担心
Don't worry about me don't worry about me