笨小笨You Ain’t Talkin’ to Me歌词由Charlie Poole演唱，出自专辑《Presenting Charlie Poole》，下面是《You Ain’t Talkin’ to Me》完整版歌词！
You Ain’t Talkin’ to Me歌词完整版
You Ain't Talkin' To Me - Charlie Poole
以下歌词翻译由微信翻译提供
I went up to a lady's house
我去了一位女士的家里
To bum a bite to eat
去找点吃的
She fed me on some pork and beans
她用猪肉和豆子喂我
And pie I called it sweet
我称之为甜蜜的馅饼
She says "Now Bill
她说现在是比尔
I sure did feed you good
我让你心满意足
Will you walk out in my backyard
你会不会走进我的后院
And chop a stick of wood "
劈一根柴
You ain't talkin' to me
你不和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
I may be crazy and all like that
我可能有点疯狂就像那样
But I got good sense you see
但我很聪明你看
You ain't talkin' to me
你不和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
You fed me good but I can't cut wood
你让我心满意足可我不会砍柴
And you ain't a-talkin' to me
你也不跟我说话
You ain't talkin' to me
你不和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
I may be crazy and all like that
我可能有点疯狂就像那样
But I got good sense you see
但我很聪明你看
You ain't talkin' to me
你不和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
You fed me good but I can't cut wood
你让我心满意足可我不会砍柴
And you ain't a-talkin' to me
你也不跟我说话
Now me and my wife has ups and downs
现在我和我的妻子起起落落
All throughout married life
整个婚姻生活
Said to me one day "Bill
有一天对我说比尔
Let's stop these scars and strife"
让我们结束这些伤疤和纷争吧
We went out upon the lake
我们去湖边度假
One evening just about dusk
一天黄昏时分
Said "Now we'll drown ourselves
他说现在我们会自尽
No one to grieve for us"
没人为我们悲伤
You ain't a-talkin' to me
你不想和我说话
No you ain't talkin' to me
你别跟我说话
I may be crazy and all like that
我可能有点疯狂就像那样
But I got good sense you see
但我很聪明你看
You ain't a-talkin' to me
你不想和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
When the lake goes dry it's time to die
当湖水干涸那就是死亡的时刻
And you ain't talkin' to me
你也不和我说话
You ain't a-talkin' to me
你不想和我说话
No you ain't talkin' to me
你别跟我说话
I may be crazy and all like that
我可能有点疯狂就像那样
But I got good sense you see
但我很聪明你看
You ain't a-talkin' to me
你不想和我说话
No you ain't a-talkin' to me
你别跟我说话
When the lake goes dry it's time to die
当湖水干涸那就是死亡的时刻
And you ain't talkin' to me
你也不和我说话
