笨小笨レイトショウへようこそ歌词由山崎まさよし演唱，出自专辑《アトリエ》，下面是《レイトショウへようこそ》完整版歌词！
レイトショウへようこそ歌词完整版
レイトショウへようこそ - 山崎将义 (山崎まさよし)
词：山崎将义
曲：山崎将义
君の泪と少しの嘘で
你的眼泪和些许的谎言
うたかたの梦のレイトショウ
构成虚幻的梦的节目
あまねく星の数のストーリーで
平常的数星星的故事中
束の间のお望みの夜を
望着那闪现着转瞬之间的愿望的夜空
モノクロのマドンナがは
黑白的圣母玛利亚
にかんでる间は
在苦涩溢出的时候
污れてく身も
被弄脏的身体
忘れられる午前0时のリバイバル
被遗忘的午夜零时的复兴
甘い台词と华丽な罠で
动听的台词和华丽的圈套
ひとときのあつらえた时を
片刻订购的时间
アラビアの风もベニスの街も
阿拉伯风和威尼斯的街道
一夜にして君を迎える
用一晚将你迎接
始まりのベルが鸣る
开始的钟声敲响
エントランスはその向こうに
入口在那对面
轻薄に立ち振舞う
轻薄的举止
呆れたペテン师も
吃惊的欺诈师
君が望んだとおりに
也像你期待的
最后には酬いを受ける
最后接受了报酬
君の孤独とほのかな幻想が
你的孤独和隐约的幻想
周末の街を彩る
装点着周末的街道
青い光につつまれて静かに
被蓝色的光包围着
运命が回り始める
静静的 命运的轮回开始
始まりのベルが鸣る
开始的钟声敲响
その扉を开いて
将这扇门打开
今宵もまた谁かがどこかの席に座る
今夜 也将会有人就坐
何かを取り戻すために
为了将什么取回
何かを忘れるために
为了将什么遗忘
君の泪と少しの嘘で
你的眼泪和些许的谎言
うたかたの梦のレイトショウ
构成虚幻的梦的节目
あまねく星の数のストーリーで
平常的数星星的故事中
束の间のお望みの夜を
望着那闪现着转瞬之间的愿望的夜空
君の孤独とほのかな幻想が
你的孤独和些微的幻想
周末の街を彩る
装点着周末的街道
青い光につつまれて静かに
被蓝色的光包围着
运命が回り始める
静静的 命运的轮回开始
始まりのベルが鸣る
开始的钟声敲响
エントランスはその向こうに
入口在那对面
朝が访れるまで
直到黎明到来
