I Won’t Lie歌词由Go Radio演唱,出自专辑《Close The Distance (Deluxe Version)》,下面是《I Won’t Lie》完整版歌词!
I Won’t Lie歌词完整版
I Won't Lie - Go Radio
以下歌词翻译由微信翻译提供
Four in the morning and I'm sober walking through the rain
凌晨四点我清醒着在雨中漫步
It doesn't matter where I'm going everywhere's the same
不管我去哪里哪里都一样
Cold dark room
漆黑冰冷的房间
I've put myself into
我全身心投入
You were a window to a world that I could never know
你是一扇窗通往一个我永远无法知晓的世界
And asked for every piece of me and so I let you go
想要得到我的一切所以我放开你的手
Way too soon
为时过早
Now I'm back to my cold dark room
现在我回到我冰冷黑暗的房间里
If I could take it all back
如果我可以挽回一切
I could make it all right
我可以让一切重回正轨
You could be the best part of my life
你可以成为我生命中最美好的一部分
I can tell you all night that I wanna be
我可以告诉你一整夜我想
The man that I'm supposed to be
我应该成为的那个人
That
那
I won't lie
我不会撒谎
I've waited a million hours just to say that
我等了一百万个小时才说出这句话
I will die if you leave me
如果你离开我我会死去
You are the way my heart beats
你让我怦然心动
And you are the words my tongue speaks
你就是我口中的话语
And I will die if you leave me
如果你离我而去我会痛不欲生
I know you've heard a thousand words that took your breath away
我知道你听过无数让你无法呼吸的话语
A million melodies that never got the notes to say
无数美妙的旋律从未用音符来表达
What they mean
这是什么意思
I promised you everything
我答应过你一切
If I could take it all back
如果我可以挽回一切
I could make it all right
我可以让一切重回正轨
You could be the best part of my life
你可以成为我生命中最美好的一部分
I can tell you all night that I wanna be
我可以告诉你一整夜我想
The man I'm supposed to be
我应该成为的那个人
That
那
I won't lie
我不会撒谎
I've waited a million hours just to say that
我等了一百万个小时才说出这句话
I will die if you leave me
如果你离开我我会死去
You are the way my heart beats
你让我怦然心动
And you are the words my tongue speaks
你就是我口中的话语
And I will die if you leave me
如果你离我而去我会痛不欲生
This is me when my world stops turning
当我的世界停止转动时这就是我
Heart stops while I notice everything is falling apart
心脏停止跳动当我发现一切分崩离析
This is me when my lungs start burning
当我的肺开始燃烧时这就是我
To say what I mean when I know that I could but I won't
当我知道我可以说但我不会说出口时
Tell me things that'll break the silence
告诉我什么可以打破沉默
I swear I can hear every heart beat in this place
我发誓我能听到这里每一个人的心跳
I wanna see the hope I wanna feel the love
我想看到希望我想感受到爱
I wanna hear what you say when I say
我想在我说的时候听到你说什么
I won't lie
我不会撒谎
I've waited a million hours just to say that
我等了一百万个小时才说出这句话
I will die if you leave me
如果你离开我我会死去
You are the way my heart beats
你让我怦然心动
And you are the words my tongue speaks
你就是我口中的话语
And I will die if you leave me
如果你离我而去我会痛不欲生
Well please don't ever leave
请别离开