Medley #7: When She Loved Me / You’ll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star

Medley #7: When She Loved Me / You’ll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star歌词由Joseph Vincent演唱，出自专辑《Medley #7: When She Loved Me / You’ll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star》，下面是《Medley #7: When She Loved Me / You’ll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star》完整版歌词！

Medley #7: When She Loved Me / You’ll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star歌词完整版

Medley #7: When She Loved Me / You'll Be In My Heart / When You Wish Upon A Star - Joseph Vincent

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Randy Newman/Phil Collins/Leigh Harline/Ned Washington

Composed by：Randy Newman/Phil Collins/Leigh Harline/Ned Washington

When somebody loved me everything was beautiful

Every hour we spent together lives within my heart

我们在一起的每一个小时我都铭记于心

And when she was sad I was there to dry her tears

当她伤心难过时我会为她拭干泪水

And when she was happy so was I when she loved me

当她幸福时她爱我时我也幸福

Through the summer and the

整个夏天

Fall we had each other that was all

秋天我们拥有彼此仅此而已

Just she and I together like it was meant to be

只有她和我在一起仿佛这是命中注定

And when she was lonely I was there to comfort her

当她孤单时我在她身边安慰她

And I knew that she loved me

我知道她爱我

Come stop your crying

别再哭哭啼啼

It will be alright

一切都会好起来的

Just take my hand

拉着我的手

Hold it tight

紧紧抓牢

I will protect you

我会保护你

From all around you

在你身边

I will be here

我会在这里

Don't you cry

你不要哭

For one so small

一个如此渺小的人

You seem so strong

你看起来好强大

My arms will hold you

我的怀抱会拥你入怀

Keep you safe and warm

给你安全和温暖

This bond between us

我们之间的羁绊

Can't be broken

无法摧毁

I will be here

我会在这里

Don't you cry

你不要哭

'Cause you'll be in my heart

因为你会在我心里

Yes you'll be in my heart

没错你会在我心里

From this day on

从今天起

Now and forever more

从现在到永远

You'll be in my heart

你会在我心里

No matter what they say

不管他们说什么

You'll be here in my heart always

你会永远在我心中

Always

总是

When you wish upon a star

当你对着星星许下心愿

Makes no difference who you are

无论你是谁

Anything your heart desires

满足你心中的渴望

Will come to you

都会来到你身边

If your heart is in your dream

如果你的心在梦里

No request is too extreme

任何要求都不过分

When you wish upon a star

当你对着星星许下心愿

As dreamers

作为梦想家

As dreamers

作为梦想家

As dreamers do

就像梦想家一样