ルービックキューブ (魔方)歌词由歌ってみた[翻唱;日本ACG]演唱,出自专辑《EXIT TUNES PRESENTS THE BEST OF otetsu》,下面是《ルービックキューブ (魔方)》完整版歌词!
ルービックキューブ (魔方)歌词完整版
あ、なんかズレてる
たまにそんな事気になって头回す
君の目と耳がどっか行っちゃったから
探しに行かなくちゃ
好像偏离了
回す
偶尔在意这样的事 转动脑袋
どこだ ここか 违う
你的眼睛和耳朵
あっちこっち入れ替わる
不知去向何方
さっきまであった自分の片目が无い
必须去寻找
どんどん壊れてゆく立方体のパズルが
旋转
全然解けない 戻せない
在哪里 是这吗 不对啊
こうして こうして こうやって 捕まえた
到处都交替变换
あれ 何か无い 面倒臭いな
刚刚还在的啊
クルクルクッククル回す
我连一只眼也没了
訳が訳が解らないよ
渐渐坏掉
君の颜がグチャグチャグチャになる
立方体的谜题
バラバラバッババラバラにしちゃおうか
完全解不开 回不去
もう元には戻らない 二度と
就这样 就这样 就这样
あ、またズレてる
抓住了
心此処に在らず
咦 好像失去了什么 太麻烦了
头回し过ぎて 君の足元へ
咕噜咕噜咕噜噜地转动
(Ah) 自分の体を 见失った
理由 理由 不明白啊
クルクルクッククル回す
你的脸
絵合わせ 色合わせ
糟糕 糟糕 变得很糟糕
君の心グチャグチャグチャになる
破碎 破碎 将要变得
バラバラバッババラバラに壊したら
支离破碎
もう一度组み直せるかもね
再也回不到原来
回す
又一次偏离了
どこだ ここか 违う
心已不在此处
あっちこっち入れ替わる
头旋转过度 朝着你的脚步
さっきまであった自分の片目が无い
看不见自己的身体
どんどん壊れてゆく立方体のパズルが
咕噜咕噜咕噜噜地转动
全然解けない 戻せない
绘画合成 颜色合成
こうして こうして こうやって 捕まえた
你的心
あれ 何か无い 面倒臭いな
糟糕 糟糕 变得很糟糕
クルクルクッククル回す
如果破碎 破碎 将要
色々 色混ぜる
坏得支离破碎
奇形じみたもう知らない人
或许可以重新组装
いつ何时いつまでも揃いはしないから
旋转
たった一つのズレからバラバラ
在哪里 是这吗 不对啊
クルクルクッククル回す
到处都交替变换
訳が訳が解らないよ
刚刚还在的啊
君の颜がグチャグチャグチャになる
我连一只眼也没了
バラバラバッババラバラにしちゃおうか
渐渐坏掉
もう元には戻らない 二度と
立方体的谜题
クルクルクッククル回す
完全解不开 回不去
絵合わせ 色合わせ
就这样 就这样 就这样
君の心グチャグチャグチャになる
抓住了
バラバラバッババラバラに壊しても
咦 好像失去了什么 太麻烦了
もう元には戻らない 二度と
咕噜咕噜咕噜噜地转动