笨小笨salle d’attente歌词由Edith Piaf演唱，出自专辑《Dawn of the Century》，下面是《salle d’attente》完整版歌词！
salle d’attente歌词完整版
salle d'attente - Édith Piaf
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：M. Rivegauche/M. Monnot
L'un pr s de l'autre ils taient l
L'un pr s de l'autre ils taient l
Tous deux assis comme endormis
Tous deux assis comme endormis
Au bord de la banquette en bois
Au bord de la banquette en bois
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
A travers la vitre on voyait
A travers la vitre on voyait
Le vieux man ge qui grin ait
Le vieux man ge qui grin ait
Et sa musique tourbillonnait
Et sa musique tourbillonnait
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
Et cette musique semblait pousser
Et cette musique semblait pousser
La grande aiguille de la pendule
La grande aiguille de la pendule
Avec un bruit d mesur
听着我的音乐
D mesur et ridicule
D mesur et ridicule
Et cette pendule les obs dait
Et cette pendule les obs dait
Cette pendule qui les regardait
Cette pendule qui les regardait
Cette pendule qui tourbillonnait
Cette pendule qui tourbillonnait
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
Et dans leur t te a glissait
Et dans leur t te a glissait
Man ge musique pendule
Man ge musique pendule
La pendule devenait man ge
痛苦终将消失
Le man ge devenait pendule
有些人突然消失了
Et leurs souvenirs en cort ge
Et leurs souvenirs en cort ge
Remontaient d filaient s'envolaient
Remontaient d filaient s'envolaient
L'un pr s de l'autre ils taient l
L'un pr s de l'autre ils taient l
Tous deux assis comme endormis
Tous deux assis comme endormis
Au bord de la banquette en bois
Au bord de la banquette en bois
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
Et quand le train est arriv
Et quand le train est arriv
Tous deux ils se sont regard s
Tous deux ils se sont regard s
Et sans un mot se sont lev s
Et sans un mot se sont lev s
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
Et dans leur t te a glissait
Et dans leur t te a glissait
Pr sent pass man ge
公关送通行证朋友
Les souvenirs devenaient pr sents
Les souvenirs devenaient pr sents
Le pr sent devenait souvenir
Le pr sent devenait souvenir
Et leurs paroles en cort ge
Et leurs paroles en cort ge
H sitaient se troublaient s'envolaient
H sitaient se troublaient s'envolaient
Quand dans le train il est mont
Quand dans le train il est mont
C'est elle qui s'en est aper u
C'est elle qui s'en est aper u
Et en courant est revenue
Et en courant est revenue
Dans la salle d'attente
Dans la salle d'attente
Mais le train avait disparu
Mais le train avait disparu
Vous n' trouvez pas que c'est idiot
Vous n' trouvez pas que c'est idiot
Une femme qui marche dans la rue
Une femme qui marche dans la rue
Avec une musette et un calot
Avec une musette et un calot
C't' idiot
傻瓜
C't' idiot
傻瓜
C't' idiot
傻瓜
