I Thank Heaven歌词-The Impressions

I Thank Heaven歌词由The Impressions演唱，出自专辑《Essential Collection》，下面是《I Thank Heaven》完整版歌词！

I Thank Heaven歌词完整版

I Thank Heaven - The Impressions

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Curtis Mayfield

Written by：Curtis Mayfield

Heaven has already granted me my wish

天堂已经满足了我的愿望

Still I never thought it would be as pleasant as this

可我从未想过会如此惬意

Though you have no wings like the angels up above

虽然你没有翅膀就像天上的天使

You have that heavenly smile and also the gift of love

你有天堂般的微笑还有爱的天赋

And I'm gonna kneel down on my knees every day

我会每天双膝跪地

And thank heaven for what they've sent to me today

感谢上苍今天赐予我的一切

I promise to love you in everything I do

我保证会全心全意地爱你

In hopes that you'll love me too

希望你也会爱我

Yes I I thank heaven

没错我感谢上苍

Yes I yeah I thank I thank heaven

我感谢上苍

Yes I I thank heaven

没错我感谢上苍

For sending you here

把你送到这里来

To fill my loneliness

填补我的寂寞

And to fill my lonely heart

填补我孤独的心

With love

心怀热爱

Oh I I thank heaven

感谢上帝

And you better believe that I

你最好相信我

I said I thank heaven

我说感谢上帝

Darlin' I I thank heaven

亲爱的我感谢上苍

For sending you here

把你送到这里来

To fill my loneliness

填补我的寂寞

And to fill my lonely heart

填补我孤独的心

With love

心怀热爱