笨小笨The Grave On the Green Hillside歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《Motherless Children》，下面是《The Grave On the Green Hillside》完整版歌词！
The Grave On the Green Hillside歌词完整版
The Grave On the Green Hillside - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a little grave on the green hillside
翠绿的山坡上有一座小小的坟墓
That lies to the morning sun
对着朝阳撒谎
And the wayworn feet often wander there
疲惫不堪的双脚常常徘徊在那里
When the cares of the day are done
当一天的忧虑烟消云散
We sometimes sit in the twilight fall
我们有时坐在黄昏时刻
And talk of a far off land
谈论着遥远的土地
And I sometimes feel in the twilight there
有时我感觉自己沉浸在黄昏里
The touch of a vanished hand
一只消失的手的触碰
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
In the years to come we will calmly sleep
在未来的岁月里我们会安然入睡
In a grave on the green hillside
在绿色山坡上的坟墓里
And this land is full of these little graves
这片土地到处都是坟墓
In the valleys plains and hills
在山谷，在平原，在山丘
There's an angel too for each little grave
每个坟墓都有一位天使守护
An angel sufficient Bill
一个天使就足够了比尔
I know not how but I sometimes think
我不知道怎么回事但我有时会想
That they lead us with gentle hands
他们用温柔的手指引着我们
And a whisper falls on a willing ear
轻声低语传到愿意倾听的耳朵里
From the shore of a far off land
在遥远的海岸边
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
In the years to come we will calmly sleep
在未来的岁月里我们会安然入睡
In a grave on the green hillside
在绿色山坡上的坟墓里
And these little graves are but wayside marks
这些小小的坟墓不过是路边的痕迹
That point to a far off land
指向一个遥远的地方
And they speak to the soul of a better day
它们与美好明天的灵魂对话
Of a day that's near at hand
这一天即将到来
Though we first must walk through this darksome veil
尽管我们必须首先穿越这黑暗的面纱
Yet Christ will be our guide
然而基督会指引我们
We will reach the shore of a far off land
我们会抵达遥远的彼岸
Through a grave on a green hillside
穿过绿色山坡上的坟墓
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
Grave on the green hillside
绿色山坡上的坟墓
In the years to come we will calmly sleep
在未来的岁月里我们会安然入睡
In a grave on the green hillside
在绿色山坡上的坟墓里
