笨小笨Ballin’ the Jack歌词由So What!&Gene Kelly演唱，出自专辑《The Greatest Musical Show - For Me and My Gal》，下面是《Ballin’ the Jack》完整版歌词！
Ballin’ the Jack歌词完整版
Ballin' the Jack - Judy Garland/Gene Kelly
以下歌词翻译由微信翻译提供
From coast to coast
从东海岸到西海岸
From Canada to Mexico
从加拿大到墨西哥
They're doing a new
他们在做新的事情
Dance the tried and true
跳一支久经考验的舞蹈
Yes it will sweep the land
没错它会席卷全球
And you'll think it's so grand
你会觉得这无与伦比
You'll have to learn how to do it
你得学会怎么做
So please don't poo poo it
所以请不要乱来
'Cause we got this little dance
因为我们翩翩起舞
It's gonna rise to fame
一定会名声大噪
It's sure to put most any other dance to shame
肯定会让其他舞蹈相形见绌
The Turkey Trot the Bunny Hug the Tickly Toe
跳一支火鸡舞跳一支兔子舞抱一抱脚趾
Will be forgotten when we start to go
当我们踏上旅途就会被遗忘
Mr Leader won't you start the syncopation
领袖先生你能否开始一段音乐
And we'll begin our little demonstration
我们开始小小的示范
Now first
首先
You put your two knees close up tight
你把你的双膝抱紧
Then you sway 'em to the left
你让他们向左摇摆
And you sway 'em to the right
你让他们向右摇摆
Step around the floor kinda nice
在舞池里尽情摇摆
And light then you twist around
光芒四射你扭动身体
And twist around with all of your might
拼尽全力扭动身体
Stretch your lovin' arms straight out in space
张开你爱的双臂
Then you do the Eagle Rock with style and grace
然后你以独特的风格和优雅的舞姿
Swing your foot way 'round and bring it back
把你的脚摆一摆然后收回来
Now that's what I call Ballin' the Jack
这就是我所谓的腰缠万贯
Ballin' the Jack
腰缠万贯
