California Sober (Explicit)歌词由Post Malone&Chris Stapleton演唱,出自专辑《F-1 Trillion (Explicit)》,下面是《California Sober (Explicit)》完整版歌词!
California Sober (Explicit)歌词完整版
California Sober (Explicit) - Post Malone/Chris Stapleton
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Louis Bell/Charlie Handsome/Chris Stapleton/Austin Post/Mark Holman
Composed by:Louis Bell/Charlie Handsome/Chris Stapleton/Austin Post/Mark Holman
Produced by:Louis Bell/Charlie Handsome
California sober on the highway 1
驰骋加州一号公路上 无比清醒
Over on the shoulder thought I saw some fun
瞅一眼后视镜 以为能看到点有意思的事情
Lookin' for a ride
结果看到有人在拦顺风车
Trouble in some daisies holdin' out her thumb
那个花枝招展的姑娘打着手势 危险也于此刻悄然降临
Stole some sucker's money now she's on the run
她偷了我这个傻瓜的钱 然后就溜之大吉了
And she wanna get high
她想纵情享乐
She said "I'll take you on a little trip
然后说道 我会给你别样的体验
C'mon give these lips a try"
来吧 吻我一下试试
She drank up all my whiskey blew down all my smoke
她喝光了我的威士忌 抽光了我的烟
I became the punchline of some cosmic joke
而我俨然成了全世界的笑柄
Damn bottle was dry
天哪 酒都喝见底了
Kinda wanted to cry
我真想大哭一场
She whispered "Pull it over" I said "You're the boss"
她轻声喊道 停车 我回应说 没问题
In a southern drawl said "Here's where I get off"
她操着一口南方口音对我说 我就在这儿下车
I've enjoyed our time
跟你在一起很快乐
She said "Baby give me one more kiss
然后又说道 宝贝 在我们告别前
Before I kiss your a*s goodbye"
再给我一个吻吧
Needed me some diesel just to get back home
我得再加点油才能回去
Tried to pay the man and found my money gone
可付钱的时候却发现钱不见了
Had to bum a ride
只能借车回去了
So if you see them daisie's walkin' 'round
所以如果你在路上看到花枝招展的姑娘搭顺风车
Son you best just pass 'em by
小子 最好视而不见
And if you see a wallet on the ground
如果你在路上看到钱包了
Bet yo' a*s that s**t is mine
我敢肯定那就是我的