笨小笨Something’s Wrong歌词由James Taylor演唱，出自专辑《Dinner with Friends》，下面是《Something’s Wrong》完整版歌词！
Something’s Wrong歌词完整版
Something's Wrong (Remastered) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Something's wrong that restless feeling's been preying on your mind
不对劲不安的感觉一直萦绕在你的心头
Road maps in a well-cracked ceiling the signs aren't hard to find
道路地图在一个破碎的天花板上迹象不难发现
Now I'm not saying that you've been mistreated
我不是说你受到了虐待
No one's hurt you nothing's wrong A moment's rest was all you needed
没人伤害你你安然无恙你只需要休息片刻
So pack your things and kindly move along
所以收拾好你的东西继续前行吧
Like dust in the wind you're gone forever
就像风中的尘埃你一去不复返
You're wind-blown leaves you're a change in the weather
你是被风吹拂的落叶你是天气的变化
Just a town like any other a second brand new start
就像其他城市一样这是第二个全新的开始
A third or fourth hand wife or lover no you won't break her heart
一个三心二意的妻子或情人你不会伤她的心
Take some bacon go on and leave your watch chain
来点熏肉把你的金链子留下
She won't count on nothing more
她再也不会指望任何东西
Wrap your hands around that small change and tiptoe barefoot out the door
用你的双手包好零钱赤脚踮起脚尖走出房门
Yes something's wrong that restless feeling's been preying on my mind
是的有些不对劲不安的感觉一直萦绕在我的心头
When things get bad I'm bound to pack my bags and just leave them all behind
当情况恶化时我会收拾行李把一切抛在身后
