笨小笨スプラッタ歌词由キュウソネコカミ演唱，出自专辑《私飽きぬ私》，下面是《スプラッタ》完整版歌词！
スプラッタ歌词完整版
スプラッタ - キュウソネコカミ
词：ヤマサキセイヤ
曲：キュウソネコカミ
编曲：キュウソネコカミ
暗い怖い怖い無理ドアも開けれん
好黑好害怕不行连门也打不开
でかいエモノ不死身で不気味
巨大的猎物 不死且不祥
暗い怖い怖い無理角も曲がれん
好黑好可怕不行连转角也转不过去
追われ追われてもう逃げれん
即使被穷追不舍也无法逃脱
死ぃ
死路一条
まずは存在に気付かず終わり
先是存在不被察觉地终结
探しに外に出て二人終わり
为了探索而外出两人终结
鏡越しすでに遅しで終わり
透过镜子早已为时已晚而终结
パリピから順番に狩られていく
从派对人中按顺序逐一被狩猎
泥酔no いちゃつきno
烂醉no 亲热no
仲間同士小競り合いno
同伴间小竞争no
抜け駆けno 自己中no
奔跑no 自我中心no
エンジン全然かからんのう
引擎完全无法点燃
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
吊るし上げられて放置される
就会被吊起来不管
ずっと無言で見つめられる
一直被无言地注视着
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
きっついどっかちょんぎられる
就会被狠狠教训一顿
えっぐいやつで抉られる
被糟糕的家伙剜掉血肉
暗い怖い怖い無理ドアも開けれん
好黑好害怕不行连门也打不开
がんびらきのオバァ徘徊
供神的年糕太多徘徊不定
暗い怖い怖い無理角も曲がれん
好黑好可怕不行连转角也转不过去
電話も全然繋がられねぇ
连电话也打不出去
唸るチェーンソー 身体裂けそう
轰鸣的电锯 身体快要被撕裂
映える感じで殺されそう
因为漂亮快要被杀掉
お巡りさん 返り討ち
巡警先生 反被杀害
死に物狂いでやり返そう
为死而疯狂 反击吧
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
血みどろどろで放置される
就会浑身是血被放置
なんかやばいの感染される
感觉很糟糕会感染的
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
理不尽ゲームやらされる
就要玩蛮不讲理的游戏
成功しても次がある
成功一次还有下次
異形の者が迫り来る
怪异的人逐渐迫近
異形の者が迫り来る
怪异的人逐渐迫近
ナンミョウホーレンゲーキョー
南无妙法莲华经
スタイル
的风格
異形の者が迫り来る
怪异的人逐渐迫近
ナンミョウホーレンゲーキョー
南无妙法莲华经
スタイル
的风格
異形の者来る
怪异之人到来
Please give me a shotguns
クローゼットの中に入るバカです
是装在橱柜里的笨蛋
Please give me a shotguns
100%見つかるお約束
100%一定能抓住
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
一旦どっか攫われる
一旦被那里抓到
起きたら地獄待っている
醒来便是地狱在等待
Chased by a murderer
捕まったら
一旦被抓到
顔面パンチかまされる
要给他脸上溜一圈
無理やり家族ならされる
强行当做是家人
フィクションだからぁ楽しめる
因为是虚构的所以能享受
実際あったらしょんべんチビる
如果真的有的话 肯定会吓一跳的
ゲームオーバー
游戏结束
