(Swim)歌词由演唱,出自专辑《(Swim)》,下面是《(Swim)》完整版歌词!
(Swim)歌词完整版
수영 (Swim) (游泳) - 崔正允 (최정윤)
TME享有本翻译作品的著作权
词:최정윤
曲:최정윤
编曲:WONJUN
내가 사는 물속에선
在我生活的水里
숨 쉬는 법을 잊었어
忘记了如何呼吸
하루를 짧게 살다가
一天短暂地过去
눈을 감는단 생각으로 가득 찼지
满脑子想的都是要闭上眼睛
근심 어린 눈동자가
满是忧愁的眼眸
나를 달래는 목소리가
那安慰我的声音
하루를 길게 살고 싶게 만들어
让人想要长时间地度过一天
헤엄치는 법을 알려줘 수영을 할 거야
告诉我如何游泳吧 我要游泳
너의 품속으로
游向你的怀里
내일의 걱정을 더 사랑할 수 있도록
让我能更爱明天的担心
수영을 할 거야
我要游泳
너의 품속으로
游向你的怀里
나의 가난한 마음이 숨 쉴 수 있도록
让我贫瘠的心能够呼吸
이 안에서 난 숨 쉴래
我要在这水里呼吸
숨기 바쁜 시간 속을
在忙着隐藏的时间里
헤매고 있는 작은 손을
那徘徊不前的小手
너의 큰 손으로 나를 건져 안아서
用你的大手将我抱紧
헤엄치는 법을 알려줘 수영을 할 거야
告诉我如何游泳吧 我要游泳
너의 품속으로
游向你的怀里
내일의 세상을 더 사랑할 수 있도록
让我能更爱明天的世界
수영을 할 거야
我要游泳
너의 품속으로
游向你的怀里
나의 가난한 마음이 숨 쉴 수 있도록
让我贫瘠的心能够呼吸
이 안에서 날 구해줘
将我从这水里救出
이곳의 정답이 네가 아닐 수 있다는 거
你可能不是这个地方的正确答案
나도 알아
我也知道
그래도 둘만의 세상에
即便如此 在只属于两人的世界里
너란 답이 있다면 그거만으로도 난
若是有你这个答案 我仅凭这一点
수영을 할 거야 너의 품속으로
我要游泳 游向你的怀里
아직 내 남은 사랑이 보일 수 있도록
让我还能看见我剩下的爱
수영을 할 거야
我要游泳
너의 품속으로
游向你的怀里
나의 초라한 마음이 숨 쉴 수 있도록
让我落魄的心还能呼吸
수영을 할 거야
我要游泳
수영을 할 거야
我要游泳
숨 쉴 수 있도록
让我还能呼吸
이 안에서 난 숨 쉴래
我要在这水里呼吸