Freeloader (Explicit)歌词由Indy&India Yelich O’Connor&Ana Yanez&Pom Pom&Miro Mackie演唱,出自专辑《Threads (Explicit)》,下面是《Freeloader (Explicit)》完整版歌词!
Freeloader (Explicit)歌词完整版
Freeloader (Explicit) - Indy/India Yelich O’Connor/Ana Yanez/Pom Pom/Miro Mackie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:India Yelich O’Connor/Ana Yanez/Pom Pom/Miro Mackie
I said you could stay here for a couple of days
我说你可以在这里住几天
Instead you spend the week on my couch
结果你在我家沙发上待了一周
Think I'm eager to please and I fall at your feet
以为我渴望取悦你我拜倒在你的石榴裙下
But now you're up in my personal space
但现在你闯进了我的私人空间
So wake up get gone
所以醒一醒快滚吧
I'm droppin' hints that you ain't pickin' up
我暗示你不接电话
Hold up I'm done
等等我受够了
You took advantage when I gave you all my trust
当我对你深信不疑时你却占了我的便宜
D**n you're such a freeloader
你真是个占便宜的人
In case nobody's ever told ya
以防没人告诉你
And you say the right things just to get by
你说对了话只是为了勉强度日
You used me for kicks it's killin' the vibe
你把我当做乐趣破坏了氛围
Freeloader d**n you're such a freeloader
白吃白喝你真是个贪得无厌的人
What's up with these boys always thinkin' they're God
这些家伙怎么回事总以为自己是上帝
Like they got the world on a string
仿佛他们掌控着整个世界
First they smoke all your w**d then they say that you're mean
一开始他们把你的东西都吞云吐雾然后他们说你卑鄙无耻
Shame you had to go ruin everything
真可惜你要毁掉一切
So wake up get gone
所以醒一醒快滚吧
I'm droppin' hints that you ain't pickin' up
我暗示你不接电话
Hold up I'm done
等等我受够了
You took advantage when I gave you all my trust
当我对你深信不疑时你却占了我的便宜
D**n you're such a freeloader
你真是个占便宜的人
In case nobody's ever told ya
以防没人告诉你
And you say the right things just to get by
你说对了话只是为了勉强度日
You used me for kicks it's killin' the vibe
你把我当做乐趣破坏了氛围
Freeloader d**n you're such a freeloader
白吃白喝你真是个贪得无厌的人
And you say the right things just to get by
你说对了话只是为了勉强度日
And you say the right things just to get by
你说对了话只是为了勉强度日
Bet you didn't think you would get the cold shoulder
你肯定没想到你会遭到冷遇
Callin' up your friends hate to say I told ya
给你的朋友打电话讨厌说我告诉过你
I don't know why you're killin' the vibe
我不知道为什么你破坏了氛围
Dyin' inside I'll never know
我的心渐渐死去我永远不会知道
I don't know why you act surprised
我不知道你为什么装作惊讶的样子
D**n you're such a freeloader
你真是个占便宜的人
In case nobody's ever told ya
以防没人告诉你
And you say the right things just to get by
你说对了话只是为了勉强度日
You used me for kicks it's killin' the vibe
你把我当做乐趣破坏了氛围
Freeloader d**n you're such a freeloader
白吃白喝你真是个贪得无厌的人
Godd**n you're such a ******* freeloader
你真是个贪得无厌的人
Godd**n you're such a freeloader freeloader
你真是个贪得无厌的人