A Tree in the Meadow歌词-Connie Francis

A Tree in the Meadow歌词由Connie Francis演唱，出自专辑《My Thanks to You》，下面是《A Tree in the Meadow》完整版歌词！

A Tree in the Meadow歌词完整版

A Tree in the Meadow - Connie Francis

以下歌词翻译由微信翻译提供

There's a tree in the meadow

草地上有一棵树

With a stream drifting by

随波逐流

And carved upon that tree i see

刻在那棵树上我看见

I love you till i die

我爱你直到我死去

I will always remember

我会永远铭记

The love in your eye

你眼中流露出爱意

The day you carved upon that tree

你在树上刻下的那一天

I love you till i die

我爱你直到我死去

But further on down lovers lane

但在这段感情里越走越远

A silhouette i see

我看见一个身影

I know you're kissing someone else

我知道你在亲吻别人

I wish that it were me

我希望那个人是我

By that tree in the meadow

在草地上的那棵树旁

My thoughts always lie

我的思想总是骗人

And wherever you go you'll always know

不管你去哪里你都会知道

I love you till i die

我爱你直到我死去

Yes further down on lovers lane a silhouette i see

在情人路上越走越远我看见一个身影

I know you're kissing someone else oh i wish that it were me

我知道你在亲吻别人我希望那个人是我

By that tree in the meadow my thoughts always lie

在草地上那棵树旁我的思绪总是飘荡

And where'er you go you'll always know i love you til i die

不管你去哪里你都会知道我爱你直到我死去