笨小笨The Dirt is Your Lover Now歌词由Thea Gilmore演唱，出自专辑《Songs from the Gutter》，下面是《The Dirt is Your Lover Now》完整版歌词！
The Dirt is Your Lover Now歌词完整版
The Dirt is Your Lover Now - Thea Gilmore
以下歌词翻译由微信翻译提供
Gabardine roses tortured vines
华达呢玫瑰让葡萄藤受尽折磨
The sun has been hiding all this time
一直以来太阳都躲在暗处
Thought that I'd see you again somehow
以为我会再见到你
But the dirt is your lover now
但你现在的情人就是土
And outside the all night in an orchestra of rain
在外面彻夜狂风暴雨中
You fell in love with a hurricane
你爱上了飓风
You were torn like a road map and lost in the crowd
你就像一张地图支离破碎迷失在人群中
And the dirt is your lover now
现在你的爱人就是土
Fingernails thorn trees my fickle heart too
指甲上的荆棘树我的心也是善变的
So many things in this sad little world grow back
在这个悲伤的小世界里好多东西都长回来了
Except for you
除了你
The streets of my home town still look the same
我家乡的街道看起来还是老样子
But behind shaking fingers they're whispering your name
可在他们颤抖的手指背后轻声呼唤着你的名字
It's funny the tears that time will allow
可笑的是时间允许我流下眼泪
But the dirt is your lover now
但你现在的情人就是土
Fingernails thorn trees my fickle heart too
指甲上的荆棘树我的心也是善变的
So many things in this sad little world grow back
在这个悲伤的小世界里好多东西都长回来了
Except for you
除了你
There are fists on the front page and blood in the sky
头版上出现了拳头鲜血染红了天空
There's no shoulder strong enough when the clouds start to cry
乌云压顶时我的肩膀也不够强壮
Did you propose to the bedrock on your way underground
你是否在去往地下的路上向岩床求婚
'Cause the dirt is your lover now
因为土是你的爱人
Yeah the dirt is your lover now
现在你的情人就是肮脏的人
