Corvette Rally Stripes (Explicit)歌词由Curren$y&The Alchemist&Havoc&Wiz Khalifa演唱,出自专辑《Continuance (Explicit)》,下面是《Corvette Rally Stripes (Explicit)》完整版歌词!
Corvette Rally Stripes (Explicit)歌词完整版
Corvette Rally Stripes (Explicit) - Curren$y/The Alchemist/Havoc/Wiz Khalifa
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yeah
Yeah
Armor-piercing
穿甲
No defense against
毫无防备
Who his henchmen is
他的亲信是谁
What they pension is
他们的退休金是多少
Conquer by division them
用分裂来征服他们
Have his homeboy hit him
让他的兄弟教训他一顿
So close he couldn't believe it
近在咫尺他不敢相信
Happened so fast it was like slow motion when all the witnesses seen it
一切发生得太快当所有的目击者都看到这一切时一切就像慢镜头
You might get a pass one time depending on who your people is
你可能会得到一次通行证取决于你的朋友是谁
My AirMax colorway coral reef constant heaters
我的AirMax配色珊瑚礁恒定加热器
We watching the game the whole gym was watching our side of the bleachers
我们看着比赛整个体育馆的人都看着我们这边的看台
Now who the man
现在谁才是真正的男子汉
Candy cane Corvette rally stripes
拐杖糖克尔维特跑车拉力条纹
Paint fresh it ain't dry yet
刚上漆还没干呢
My driveway a motherf**king stunt fest
我的车道简直就是特技表演盛会
N***a I'm really from this
哥们我真的是这样过来的
Choosing the opposite side would be a dumb bet
选择对立面是愚蠢的赌注
Dumbo fly elephant print
小飞象大象的脚印
My Cement 3 footsteps
我的Cement3的脚步声
Laney High Jordan 5s
LaneyHighJordan5S运动鞋
Lake Shore Drive
湖岸大道
Ferrari horses
法拉利跑车
Floormat carpet embroidery
地毯绣花
She told me tape it while she did it hope that made it mean more to me
她告诉我录下来当她这样做的时候希望这对我来说更有意义
Girl I ain't even got my phone with me
姑娘我连手机都没带
Collecting thots collecting drops had to cop a warehouse
收集好货我得去找个仓库
Thirty cars in that motherf**ker doors open they spread out
三十辆车车门一打开就散开了
Put a pool table in the middle of that motherf**ker like a player house
在那地方放一张台球桌就像球员房
Roll thirty fatties then I let 'em all air out
卷了三十发那种东西我让他们都嗨起来
Come over here
到我身边来
Coming
来
What is it
是什么
That car look
那辆车看起来
What about it
怎么样
Never seen it before
从未见过
Yeah let me get some of this s**t real quick
让我快速感受一下
Address up they put under my fingernails tell a story don't it
他们把地址藏在我的指甲缝里讲个故事不是吗
I'm with that s**t condone it
我心悦诚服忍气吞声
Empty out on n***as reload it I'm in the moment
干掉那些家伙重新装弹我享受当下
Out the mouth foaming at my opponents to catch the bonus
口出狂言冲着我的对手吐白沫只为挣大钱
We never put them on notice and if you noticed
我们从未让他们知道如果你注意到了
The streets birthed us the pain nursed us
街头孕育了我们痛苦养育了我们
The money cursed us don't got respect and it's worthless
金钱诅咒我们得不到尊重毫无价值
Living my life's purpose on purpose they had to hear us
我的人生目标明确他们必须听到我们的声音
Only a little kid and they still clapping near us
只是个小孩他们依然在我们身边鼓掌
They made us feel this but s**t you talking is smoke and mirrors
他们让我们有这种感觉但你说的话都是假的
Your whole career is
你的整个职业生涯
The h*es could hear us
那些娘们能听到我们的声音
And break they neck to get anywhere f**king near us
扭断他们的脖子让他们靠近我们
It's a numbers game the hunger pang helped me figure it out
这是个数字游戏饥饿感帮我找到了答案
Paper living with it instead of living without
有钞票就能过日子而不是没有钞票
If there's any other doubt the semis is coming out
如果还有任何怀疑半决赛即将登场
That pretty much sums it up I don't gotta spell it out
差不多就是这样我不需要多说
Really Paolo a sportscar motor's built for speed
说真的保罗跑车马达是为速度而生的
Why should we hurry Louisa
我们为什么要着急路易莎
We're in no rush
我们不着急
In any case we're early as it is
无论如何我们来得很早
Chinchillas big dinners
毛丝鼠大餐
Yellow Tail on a boat with a little champagne won't you take a sip with us
YellowTail在船上喝着香槟你能否和我们一起喝一口
We rich n***as
我们是有钱人
From the bottom they don't want to but they gotta let us
来自社会底层他们不想这样做但他们必须让我们
Lot of cheese need a lot of lettuce
很多钱需要很多钱
I ain't greedy but I need mine
我不贪婪可我需要我的爱
Growing up I ain't see the signs
在我成长的过程中我看不到任何征兆
On a PJ let my seat recline
在私人飞机上让我的座椅放倒
Three and a half hour flight I'm decorating my house I got Wi-fi I need to see designs
飞行三个半小时我在装修我的房子我有无线网络我需要看看设计图
A couple scripts for my show I need to read my lines
我的演出还有几个剧本我需要读一下我的台词
A couple weeks on the road a couple freaks getting blowed
在路上奔波了几个星期有些怪咖被干掉了
A lot of ashes on the white seats in my Rolls
我的劳斯莱斯白色座椅上布满灰烬
We pull up they could smell us when we getting close
我们开着豪车一靠近他们就能闻到我们的气味
Open the door smell the smoke see me flick my roach
打开门闻到烟味看我吞云吐雾
Move like a player so be careful when you approach
像个花花公子一样行动所以当你靠近我时要小心
Sit on the field got my chair ready I'm the coach
坐在球场上把椅子准备好我就是教练
And I ain't flying coach
我不会坐经济舱
I be flying private don't even have to post
我坐私人飞机根本不用发消息
My b***h is right beside me she grinding that d**e
我的女人就在我身边她尽情放纵
I started in the car service now we in the Rolls
我从汽车服务起家现在我们开着劳斯莱斯
Rick Owens on my toes
RickOwens我蓄势待发
Both wrists are froze
两个手腕都被冻住了
Just picked up a pound of that kush like I'm supposed to
我刚买了一磅那种东西好像我应该这样做
Only hang around real n***as like I'm supposed to
我只和实在人在一起好像我应该这样做
Only pass my joint to n***as I'm really close to
只把我的烟分给我身边的人
Natural exuberance possessed me
天生的活力让我着迷
Step on it you're not gonna let that old thing pass you
踩下油门你不会让那玩意儿从你面前溜走
I suppose this is example of relativity
我想这就是相对论的例子
Relativity is the reason why when I drive the car it's like a speed trial at Indianapolis
当我开车的时候就像是在印第安纳波利斯进行一场速度测试
And when he drives the car it's just torture
当他开车时这简直就是折磨
Be careful for Pete's sake
看在上帝的份上小心点