笨小笨The Clapping Song (Re-Recorded)歌词由Ray Russell演唱，出自专辑《70s - 100 Retro Radio Hits》，下面是《The Clapping Song (Re-Recorded)》完整版歌词！
The Clapping Song (Re-Recorded)歌词完整版
The Clapping Song - Pupi Campo
以下歌词翻译由微信翻译提供
3, 6, 9
3, 6, 9
The goose drank wine
鹅喝了酒
The monkey chew tobacco on the straight car line
猴子在笔直的车流中咀嚼烟草
The line broke, the monkey got choked
电话断线了猴子被呛到了
And they all went to heaven in a little rowboat
他们乘着一艘小船上了天堂
Clap pat, clap pat, clap pat, clap slap
拍拍拍拍拍拍
Clap pat! Clap your hand
拍拍手
Pat it on your partners hand, right hand
拍在你搭档的右手上
Clap pat! Clap your hand
拍拍手
Cross it with your left arm
用你的左臂交叉
Pat your partners left palm
拍拍你伴侣的左手掌
Clap pat! Clap your hand
拍拍手
Pat your partners right palm
拍拍你的舞伴的右手掌
Clap slap! Clap your hand
拍拍手
Slap your thigh and sing a little song
拍拍你的大腿唱一首歌
Go
去
My mama told me if I was lucky
我妈妈告诉我如果我幸运的话
That she would treat me
她会好好待我
If I was goody
如果我是个好人
My aunty told her, I should act older
我阿姨告诉她我应该成熟一点
No I'm not kidding
我没有开玩笑
That's what she told her
这是她告诉她的
3, 6, 9
3, 6, 9
The goose drank wine
鹅喝了酒
The monkey chew tobacco on the streetcar line
猴子在电车线路上咀嚼烟草
The line broke, the monkey got choked
电话断线了猴子被呛到了
And they all went to heaven in a little rowboat
他们乘着一艘小船上了天堂
Clap clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap Clap
鼓掌
Clap
鼓掌
Take your hand to your palm and slap your thigh
把你的手放在手心拍你的大腿
And watch the fun materialize
看着乐趣变成现实
As you sing this little song
当你唱起这首歌
My mama told me if I was lucky
我妈妈告诉我如果我幸运的话
That she would treat me
她会好好待我
If I was goody
如果我是个好人
My aunty told her, I should act older
我阿姨告诉她我应该成熟一点
No I'm not kidding
我没有开玩笑
That's what she told her
这是她告诉她的
3, 6, 9
3, 6, 9
The goose drank wine
鹅喝了酒
The monkey chew tobacco on the streetcar line
猴子在电车线路上咀嚼烟草
The line broke, the monkey got choked
电话断线了猴子被呛到了
And they all went to heaven in a little rowboat
他们乘着一艘小船上了天堂
