Peaceful Waters歌词由Gordon Lightfoot演唱,出自专辑《Long River》,下面是《Peaceful Waters》完整版歌词!
Peaceful Waters歌词完整版
Peaceful Waters - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Gordon Lightfoot
The dead leaves of autumn
秋天的落叶
That cling so desperately
苦苦哀求
Must fly before the cold October winds
必须赶在十月凛冽的寒风之前
Their simple lives have ended
他们简单的生活就此结束
Must they be born to die again
他们一定要重生然后死去吗
Oh may the light of freedom shine
愿自由之光绽放
For all the world to see
让全世界都知道
And peace and joy to all mankind
愿人类拥有和平与欢乐
Through all the years to be
这么多年
For soon the leaves will die
树叶很快就会凋零
And the long hard wind will blow
狂风呼啸
May this world find a resting place
愿这世界找到一个归宿
Where the peaceful waters flow
宁静之水流淌的地方