笨小笨Herringbone歌词由Topaz Jones演唱，出自专辑《Don’t Go Tellin’ Your Momma (Explicit)》，下面是《Herringbone》完整版歌词！
Herringbone歌词完整版
Herringbone - Topaz Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供
Can't we just get
我们能否
Along this evening
今晚一起度过
Ain't no need for that
没必要这样
Fussin' and carrying on
满腹牢骚
Yeah
Yeah
Can't we all sing a song
我们能否一起唱首歌
This evening
今天晚上
Every time I call you
每当我给你打电话
Answer the phone
接电话
Just a little bit of family
家人之间的点点滴滴
Dysfunction
机能不良
We all got it
我们都明白
We all got it
我们都明白
Uh ayy
Uh ayy
Just a little bit of family
家人之间的点点滴滴
Dysfunction
机能不良
We all got it uh
我们都明白
We all got it
我们都明白
Uh
Uh
Before you was in the picture
在你出现之前
Had a figure like a goddess
拥有女神一般的身材
Got a soul like your daddy
有一颗像你爸爸一样的心
Got a smile like your momma's
笑容就像你妈妈
Can't keep a woman
留不住女人
If you can't keep a promise
如果你无法信守承诺
I used to act so shady
我以前总是鬼鬼祟祟
Baby
婴儿
Least I'm being honest
至少我说的是实话
All of my aunties throwing
我所有的阿姨
Shade like uh
若隐若现
All of my uncles playing
我的叔叔们都在玩
Spades like ahh
黑桃
Tears in my eyes
眼含泪水
When we play fight
当我们争吵不休
Play
玩
Quit all that actin out
别再装腔作势
Keep the charade tight
别装腔作势
Holidays came
假期来临
We played a game up
我们玩了一场游戏
At our place
在我们家
How many whips can we fit up
我们可以开几辆豪车
In this driveway
在这条车道上
How many ribs can I get on
我能承受多少压力
Top of my plate ayy
我的头等大事
How many gifts did you get
你收到了多少礼物
This year I'll wait
今年我会静心等候
'Round the time my father
在我父亲的那段时间
Stop living up where I stay
在我住的地方别再奢求生活
Every Friday
每周五
Fourty five minutes
四十五分钟
On the highway
在高速路上
Lisa get to trippin when the
Lisa快要疯了
Liquor in her system
她喝了太多酒
All anyone would
所有人都会
Ever say was
曾经说过
Drive safe
小心驾驶
I hate y'all but
我恨你们但是
Don't judge it
不要妄加评判
Cause' I'ma hold
因为我坚持不懈
You down
你失望透顶
When others'll
当别人
Hold grudges
心怀怨恨
And we don't
我们不会
Gotta explain
必须解释清楚
To people that
对那些
Don't love us
不爱我们
The blues is mo' betta
布鲁斯音乐更胜一筹
The food is more butter
食物中添加了黄油
You know we just imitate
你知道我们只是模仿别人
What the parents show
父母的表现
The bad habits the
坏习惯
Trust issues
信任危机
The marriage woes
婚姻的悲哀
We inherit those
我们继承了
Until the day we have
直到我们拥有爱情的那一天
Some kids of our very own
我们自己的孩子
And we pass it all down
我们把爱传递下去
Like a herringbone
就像人字形
Can't we just get along
我们能否好好相处
This evening
今天晚上
Ain't no need for that
没必要这样
Fussin' and carrying on
满腹牢骚
Yeah yeah
Yeah yeah
Can't we all sing a
我们能否一起歌唱
Song this evening
今晚的歌
Every time I call you
每当我给你打电话
Answer the phone
接电话
Just a little bit of family
家人之间的点点滴滴
Dysfunction
机能不良
We all got it
我们都明白
We all got it uh ayy
我们都明白
Just a little bit of family
家人之间的点点滴滴
Dysfunction
机能不良
We all got it uh
我们都明白
We all got it
我们都明白
Uh ayy
Uh ayy
