笨小笨A Poor Man’s Roses歌词由Patti Page演唱，出自专辑《Golden Years 1948-1957 · The Hits from a to Z ·， Vol. I》，下面是《A Poor Man’s Roses》完整版歌词！
A Poor Man’s Roses歌词完整版
A Poor Man's Roses - Patti Page (帕蒂·佩奇)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I must make up my mind today
我今天必须下定决心
What to have what to hold
拥有什么珍惜什么
A poor man's roses
穷人的玫瑰
Or a rich man's gold
或是有钱人的金银珠宝
One's as wealthy
一个人腰缠万贯
As a king in a palace
就像皇宫里的国王
Though he's callous and cold
虽然他冷酷无情
He may learn to
他可能会学会
Give his heart for love
为爱付出真心
Instead of buying it with gold
而不是用黄金来买
Then the poor man's roses
可怜人的玫瑰
And the thrill when we kiss
我们接吻时的那种刺激
Will be memories of paradise
将成为天堂的回忆
That I'll never miss
我永远不会错过
And yet the hand
然而手
That brings a rose tonight
今晚带来一朵玫瑰
Is the hand I will hold
就是我会紧握的手
For the rose of love
为了爱的玫瑰
Means more to me
对我来说意义非凡
Than any rich man's gold
比任何有钱人的黄金都多
Then the poor man's roses
可怜人的玫瑰
And the thrill when we kiss
我们接吻时的那种刺激
When we kiss
当我们亲吻时
Will be memories of paradise
将成为天堂的回忆
That I'll never miss
我永远不会错过
And yet the hand
然而手
That brings a rose tonight
今晚带来一朵玫瑰
Is the hand I will hold
就是我会紧握的手
For the rose of love
为了爱的玫瑰
Means more to me
对我来说意义非凡
Than any rich man's gold
比任何有钱人的黄金都多
Than any rich man's gold
比任何有钱人的黄金都多
