笨小笨サマーサスピション歌词由杉山清貴&オメガトライブ演唱，出自专辑《杉山清貴&オメガトライブ/シングルコレクション1983~1985》，下面是《サマーサスピション》完整版歌词！
サマーサスピション歌词完整版
サマー・サスピション - 杉山清貴
詞：康珍化
曲：林哲司
なぜ 外したのさ 僕があげた 銀の指輪いつ
为什么只有我的银戒指被排除在外
Highway ハンドル持つ 細い肩が震えてたね
在公路上 我紧紧抓着方向盘 纤细的肩膀在发抖
急にウイークエンド ドライビング
突然想周末开车狂奔
I can't say 夏が来て 愛は乾わくのさ
我说不准 夏天到来 爱情干涸了
僕と誰を くらべてるの
我和谁相比较呢
つのるジェラシーに 灼かれて
越发嫉妒的心 在灼烧着我
You can't say 醒めた分 つくる優しさが
无法言语 梦醒时分的温柔
もっと僕を 苦しめるよ
更让我感到痛苦
My Summertime Love Suspicion
我的爱情在夏季被怀疑
ただ 言葉もなく走る都会
但是 在这个没有语言的狂奔的大城市里
スモールライトだけで 夜に飛び込む
小小的灯 会让你陷入夜晚
I can't say これ以上 何が聞けるのさ
我说不准 能听到什么呢
君はまつげ ぬらしながら
你的睫毛被泪水沾湿了
愛の迷路へと アクセル
向爱的迷宫 加速前进
You can't say なにもかも夏の悪戯と
无言以对 一切的一切都是夏天的恶作剧
僕に笑いかけておくれ
对她笑一下吧
こんな気持ちじゃ 気が狂いそうさ
这样的感觉令我疯狂
Tell Me Why,
告诉我为什么
I can't say 夏が来て 愛はひびわれる
我说不准 夏天到来 爱情产生了裂缝
僕と誰を くらべてるの
我和谁相比较呢
つのるジェラシーに 灼かれて
越发嫉妒的心 在灼烧着我
You can't say 何もかも夏の悪戯さ
无言以对 一切都是夏季的恶作剧
君はまつげ ぬらしながら
你的睫毛被泪水沾湿了
愛の迷路へと アクセル
向爱的迷宫 加速前进
I can't say 夏が来て 愛はひびわれる
我说不准 夏天到来 爱情产生了裂缝
僕と誰を くらべてるの
我和谁相比较呢
つのるジェラシーに 灼かれて
越发嫉妒的心 在灼烧着我
