Earthbound Gypsy歌词由Dusty Springfield演唱,出自专辑《Complete A And B Sides 1963 - 1970》,下面是《Earthbound Gypsy》完整版歌词!
Earthbound Gypsy歌词完整版
Earthbound Gypsy - Dusty Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
Trees that grow without ground
生长在没有地面的树木
Young leaves that fall in spring
春天飘落的嫩叶
Ground hogs tell me play games
卑鄙小人叫我玩游戏
My games would reel the world
我的游戏可以撼动世界
Ring around the pine tree
在那棵松树上发出悦耳的声音
Smile a game around the sunsweep
面带微笑尽情放纵
Cry a game across the moonbeam
隔着月光大声呐喊
Across the earthbound gypsy
穿越尘世的吉普赛人
Flowers build a green wall
鲜花筑起一道绿色的墙
Blue flowers bloom in sand
蓝色花朵在沙滩上绽放
People tell me play games
人们告诉我玩游戏
My games would reel the world
我的游戏可以撼动世界
Ring around the seaweed
在海藻周围响起
Ring your name around the sunsweep
在落日余晖中呼唤你的名字
Cry your name across the moonbeam
隔着月光呼喊你的名字
Tell the earthbound gypsy
告诉这凡间的吉普赛人
Play your gypsy game in my world
在我的世界里玩你的吉普赛游戏
Give your magic word to the people
把你的咒语告诉人们
Who live in the underground world without sun
他们生活在没有阳光的地下世界
In the world without moonbeams
在没有月光的世界里
The village down deep without
村庄深处
Purple leaves that seem red
紫色的叶子似乎是红色的
Grape vines that smile in fall
葡萄藤在秋天微笑
Zebras tell me play games
斑马叫我玩游戏
My games would spill the world
我的游戏会轰动世界
Ring around the bean tree
在豆树旁响起
Jump a game around the sunsweep moonbeam
在阳光照耀下尽情放纵
Magic earthbound gypsy
魔法一般的吉普赛人
Jump the fence
越过藩篱
Play your gypsy game in my world
在我的世界里玩你的吉普赛游戏
Give your magic word to the people
把你的咒语告诉人们
Who live in the underground world without sun
他们生活在没有阳光的地下世界
In the world without moonbeams
在没有月光的世界里
The village down deep without
村庄深处
Purple leaves that seem red
紫色的叶子似乎是红色的
Grape vines that smile in fall
葡萄藤在秋天微笑
Zebras tell me play games
斑马叫我玩游戏
My games would spill the world
我的游戏会轰动世界
Ring around the bean tree
在豆树旁响起
Jump a game around the sunsweep moonbeam
在阳光照耀下尽情放纵
Magic earthbound gypsy
魔法一般的吉普赛人
Jump the fence
越过藩篱
Hah
哈哈哈