Sam Jane歌词由The Kingston Trio演唱,出自专辑《The Kingston Trio, Their Debut Album (Hq remastered 2023)》,下面是《Sam Jane》完整版歌词!
Sam Jane歌词完整版
Saro Jane - The Kingston Trio
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Gottlie/Guard
Written by:Gottlie/Guard
Rock a 'bout rock a 'bout rock a 'bout
尽情摇摆尽情摇摆
Come on and rock about my Saro Jane
来吧和我一起摇摆
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Oh there's nothing to do but to sit down and sing and
除了坐下来歌唱别无选择
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
I've got a wife and five little children
我有一个妻子和五个孩子
Believe I'll take a trip on the big Macmillan
相信我我会开着大大的麦克米兰去旅行
Oh Saro Jane
沙罗·简
A guy like me don't have no home
像我这样的人无家可归
I make my livin' on my shoulder bone
我靠着自己的力量谋生
Oh Sara Jane
莎拉·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Come on and rock about my Saro Jane
来吧和我一起摇摆
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Oh there's nothing to do but to sit down and sing and
除了坐下来歌唱别无选择
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Woke up this mornin' feeling mighty mean
今天早上醒来感觉好残忍
Thinkin' 'bout my good gal in New Orleans
想着我在新奥尔良的好姑娘
Oh Saro Jane
沙罗·简
Fireman keep those boilers hot
消防员保持激情
I want to be a town by six o'clock
我想在六点以前变成一座城
Oh Saro Jane
沙罗·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Come on and rock about my Saro Jane
来吧和我一起摇摆
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Oh there's nothing to do but to sit down and sing and
除了坐下来歌唱别无选择
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Back's getting' tired and shoulder's gettin' sore
腰酸背痛肩膀酸痛
Each sack is bigger than the one before
每个袋子都比前一个大
Oh Saro Jane
沙罗·简
A rock in my stomach and a watchin' my head
我感到如释重负时刻保持警惕
Gettin' superstitious 'bout my pork and bread
对我的猪肉和面包深信不疑
Oh Saro Jane
沙罗·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Oh Saro Jane
沙罗·简
Come on and rock about my Saro Jane
来吧和我一起摇摆
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Oh there's nothing to do but to sit down and sing and
除了坐下来歌唱别无选择
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌
Oh there's nothing to do but to sit down and sing and
除了坐下来歌唱别无选择
Rock about my Saro Jane
唱起我的歌