笨小笨Tom Dooley歌词由Lonnie Donegan演唱，出自专辑《I’m a Ramblin’ Man》，下面是《Tom Dooley》完整版歌词！
Tom Dooley歌词完整版
Tom Dooley (Original Mix) - Lonnie Donegan
以下歌词翻译由微信翻译提供
词：Trad Lomax/Lomax/Warner
曲：Trad. arranged by/Alan Lomax/John Lomax/Frank Warner
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Hang down your head and cry
垂头丧气潸然泪下
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Poor boy you're bound to die
可怜的孩子你必死无疑
I met her on the mountain
我在山上遇见她
There I took her life
我让她痛不欲生
I met her on the mountain
我在山上遇见她
Stabbed her with a knife
用刀捅了她一刀
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Hang down your head and cry
垂头丧气潸然泪下
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Poor boy you're bound to die
可怜的孩子你必死无疑
This time tomorrow
明天这个时候
Reckon where I'll be
想想我会在哪里
If it hadn't of been for Sherrif Grayson
如果没有舍利夫·格雷森
I'd have been in Tennessee
我会在田纳西州
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Hang down your head and cry
垂头丧气潸然泪下
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Poor boy you're bound to die
可怜的孩子你必死无疑
This time tomorrow
明天这个时候
Reckon where I'll be
想想我会在哪里
Down in some lonesome canyon
在某个孤寂的峡谷里
Hanging from a wide oak tree
挂在一棵高大的橡树上
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Hang down your head and cry
垂头丧气潸然泪下
Hang down your head Tom Dooley
把头放下汤姆·杜利
Poor boy you're bound to die
可怜的孩子你必死无疑
