happy to be sad歌词由Ben Platt演唱,出自专辑《happy to be sad》,下面是《happy to be sad》完整版歌词!
happy to be sad歌词完整版
happy to be sad - Ben Platt
以下歌词翻译由微信翻译提供
Waking up beside you brings a kind of refuge
在你身边醒来给我一种庇护
It's the armor that I need to face the day
这是我需要面对未来的铠甲
For a second I forgot that you were leaving soon
有那么一瞬间我忘记了你即将离去
Then the armor falls away
铠甲渐渐消失
This time there's no broken hearts
这一次我不再伤心
And no one ran 'cause it got hard
没有人逃跑因为困难重重
This missing you is temporary pain
对你的思念只是暂时的痛苦
I'm happy to be sad
我很高兴也很悲伤
I'm sad that you are gone
你的离去让我伤心不已
If I was feeling nothing
如果我毫无感觉
I would feel like something's wrong
我会感觉不对劲
I'm grateful to be crying
我很感激能哭出来
I'm crying over you
我为你伤心落泪
I'm lucky that we love so good
我很幸运我们的爱如此美好
It has to hurt this bad
必须让我肝肠寸断
I'm happy to be sad
我很高兴也很悲伤
Do do do do
真的
Do do do do
真的
Do do do
真的
Do do do
真的
Only me myself and all my thoughts I thought that I would
只有我自己和我所有的想法我以为我会
Start to crumble in the lonely start to crumble in lone
开始在孤独中崩溃开始在孤单中崩溃
But I'll get to know the momentary misery
但我会慢慢体会那转瞬即逝的痛苦
Just to know somebody knows me yeah
只想知道有人了解我
This time there's no hopeless nights
这一次再也没有绝望的夜晚
No losing sleep no pointless fights
没有失眠没有无谓的争吵
Just missing you 'til you come back and hold me
思念着你直到你回来抱着我
I'm happy to be sad sad
我很高兴伤心难过
I'm sad that you are gone gone
你的离去让我伤心不已
If I was feeling nothing
如果我毫无感觉
I would feel like something's wrong
我会感觉不对劲
I'm grateful to be crying crying
我很高兴我能伤心落泪
Crying over you you
为你伤心落泪
I'm lucky that we love so good
我很幸运我们的爱如此美好
It has to hurt this bad
必须让我肝肠寸断
I'm happy to be sad sad
我很高兴伤心难过
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
I'm happy to be sad sad
我很高兴伤心难过
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
I'm happy to be sad
我很高兴也很悲伤
I'm sad that you are gone
你的离去让我伤心不已
If I was feeling nothing
如果我毫无感觉
I would feel like something's wrong
我会感觉不对劲
I'm grateful to be crying crying
我很高兴我能伤心落泪
Crying over you you
为你伤心落泪
I'm lucky that we love so good
我很幸运我们的爱如此美好
It has to hurt this bad
必须让我肝肠寸断
I'm happy to be sad sad
我很高兴伤心难过
Do do do do
真的
Do do do do
真的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do
真的
Do do do do
真的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do I
我会的
Do do do
真的
Do do do
真的
Do do do do gone
消失得无影无踪
Do do do do
真的