Beat Girl歌词由Adam Faith演唱,出自专辑《Adam Faith - Poor Me》,下面是《Beat Girl》完整版歌词!
Beat Girl歌词完整版
The Beat Girl Song - Adam Faith/John Barry (约翰·巴瑞)
以下歌词翻译由微信翻译提供
She's nearly always here
她几乎总是在这里
Digs all the modern gear
了解各种现代装备
Cool like a lager beer
就像淡啤酒一样酷
Beat girl
音乐女孩
Tries anything for kicks
不择手段寻找刺激
Lose you with her swinging hips
随着她摇摆的臀部失去你
Mates with her pretty lips
我的朋友都有她漂亮的嘴唇
Beat girl
音乐女孩
That's the Beat girl feeding the coins into the Jukebox
这是Beat乐队的姑娘把硬币放进点唱机里
All white stockings and no make up
穿着白色袜子没有化妆
Big big wheel setting up the coffee pot
大大的轮子装上咖啡壶
She makes like she's not over concerned
她装作毫不在意的样子
About this extraordinary attention
这种非同寻常的关注
Keeps giving me the look
总是给我脸色看
Like I'm not supposed to rate this chick high something
好像我不该给这个小妞太高的评价
Cloughs on the chicken run
枪声四起
Goes but it ain't no fun
一点都不好玩
Not unless you do the ton
除非你竭尽全力
Beat girl
音乐女孩
Drives in an old Sedan
开着一辆破旧的轿车
Drives all the way she can
她一路狂飙
Jives like a crazy man
像个疯子一样尽情摇摆
Beat girl
音乐女孩