The Desperate Hours歌词由Marc Almond演唱,出自专辑《Hits And Pieces – The Best Of Marc Almond & Soft Cell (Deluxe)》,下面是《The Desperate Hours》完整版歌词!
The Desperate Hours歌词完整版
The Desperate Hours - Marc Almond
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Almond/Marc Almond
Written by:Almond/Marc Almond
Tonights the night it said in my stars
今夜我的星空告诉我
That love would be round the next bend
爱就在前方不远处
I felt for a while that my run of good luck
有一段时间我觉得我的好运
Would never come to an end
永远不会结束
This world was not made for
这世界不是为你而生的
Me no no no no no no no
我
There was you there was
曾经有你曾经有过
I and the sea and the sky
我与大海与天空
There was really no need to pretend I saw
真的没必要装作我看见了
Eyes of a girl lips of a girl
女孩的眼睛女孩的嘴唇
Could it be you or a call from my soul
是你还是我灵魂的呼唤
Could it be somewhere that I dare not dream
会不会是我不敢做梦的地方
Could it be you be you
会不会是你
Skull faced moon and dull faced you
骷髅脸月亮脸和呆头呆脑的你
Grinning with mischief tonight
今晚调皮地笑
The shimmer of stars
星光闪烁
The whisper of wind
呼啸的风声
This minute tonight is the night I saw
今晚的这一刻我亲眼目睹
Eyes of a girl lips of a girl
女孩的眼睛女孩的嘴唇
Could it be you or a call from my soul
是你还是我灵魂的呼唤
Could it be somewhere that I dare not dream
会不会是我不敢做梦的地方
Could it be you be you
会不会是你
Unlock the secret door to my vault
打开通往我金库的秘密之门
Open the gate that leads to my heart
打开通往我心中的大门
Touch of a tempter touch of a siren
撩人心弦的诱惑撩人警笛声
Could it be you be you
会不会是你
The desperate hours
绝望的时光
The scent of the flowers
花香弥漫
You put in my room
你来到我的房间
Makes me think of you
让我想起你
The desperate hours
绝望的时光
The scent of the flowers
花香弥漫
You put in my room
你来到我的房间
Makes me think of you
让我想起你
The desperate hours
绝望的时光
The scent of the flowers
花香弥漫
You put in my room
你来到我的房间
Makes me think of you
让我想起你
In my dream I see
在我的梦中我看见
Eyes of a girl lips of a girl
女孩的眼睛女孩的嘴唇
Could it be you or a call from my soul
是你还是我灵魂的呼唤
Could it be somewhere that I dare not dream
会不会是我不敢做梦的地方
Could it be you be you
会不会是你
Unlock the secret door to my vault
打开通往我金库的秘密之门
Open the gate that leads to my heart
打开通往我心中的大门
Touch of a tempter touch of a siren
撩人心弦的诱惑撩人警笛声
Could it be you be you
会不会是你
In my dream I see
在我的梦中我看见
Eyes of a girl lips of a girl
女孩的眼睛女孩的嘴唇
Could it be you or a call from my soul
是你还是我灵魂的呼唤
Could it be somewhere I dare not dream
会不会是我不敢做梦的地方
Could it be you be you
会不会是你
Eyes of of a girl
女孩的眼睛
Eyes of a girl
女孩的眼睛
Eyes of of a girl
女孩的眼睛
Eye eye eye of of of
眼睛
Eyes of a girl
女孩的眼睛
Eyes of a girl
女孩的眼睛
Eyes
眼睛
Eyes
眼睛
Eyes
眼睛
Eyes
眼睛
Eyes
眼睛