笨小笨Dennis the Menace歌词由Jimmy Boyd演唱，出自专辑《Kids Funny Songs》，下面是《Dennis the Menace》完整版歌词！
Dennis the Menace歌词完整版
Dennis the Menace - Jimmy Boyd
以下歌词翻译由微信翻译提供
Dennis the menace he's a bundle of dynamite
丹尼斯是个危险人物他是个炸药包
Oh the things he says and the things he does
他说的话他做的事
Will make you shake with fright
会让你吓得瑟瑟发抖
(Beware of) Dennis the menace
当心丹尼斯是个危险人物
Oh you'd better be on your toes
你最好提高警惕
There is bound to be a calamity no matter where he goes
不管他到哪里,总有一场灾难发生
His mom and dad get nervous
他的父母很紧张
Whenever he's too quiet
每当他沉默不语时
They never know what will happen next
他们永远不知道接下来会发生什么
A cyclone flood or rot
狂风暴雨洪水还是腐烂
Dennis the menace though he makes your hair turn gray
丹尼斯是个危险人物尽管他让你的头发花白
When he looks at you with those eyes of blue
当他用蓝色的眼睛看着你
He'll steal your hear away
他会偷走你的心
Last night I got a spanking
昨晚我被打了一顿
I don't know what to think
我不知道该怎么想
'Cause all I did was fill my water pistol full of ink
因为我只是在我的水枪里倒满了墨水
Dennis the menace he's a bundle of dynamite
丹尼斯是个危险人物他是个炸药包
Oh the things he says and the things he does
他说的话他做的事
Will make you shake with fright
会让你吓得瑟瑟发抖
(Beware of) Dennis the menace
当心丹尼斯是个危险人物
Oh you'd better be on your toes
你最好提高警惕
There is bound to be a calamity no matter where he goes
不管他到哪里,总有一场灾难发生
Now I ask you did mommy
现在我问你妈妈
Have to yell at me like that
对我大喊大叫
Just because I watered all those flowers on her hat
就因为我浇了她帽子上的花
My daddy love to ride in planes
我爸爸喜欢坐飞机
'Way high up in the sky
在高高的天空中
He didn't see my roller skates
他没有看到我的旱冰鞋
And oh boy did he fly
天啊他飞起来了吗
Dennis the menace he's a bundle of dynamite
丹尼斯是个危险人物他是个炸药包
Oh the things he says and the things he does
他说的话他做的事
Will make you shake with fright
会让你吓得瑟瑟发抖
(Beware of) Dennis the menace
当心丹尼斯是个危险人物
Oh you'd better be on your toes
你最好提高警惕
There is bound to be a calamity no matter where he goes
不管他到哪里,总有一场灾难发生
We were playing train with daddy's chair
我们坐在爸爸的椅子上玩游戏
This Me and another kid
这是我和另一个孩子
My daddy said "now break it up"
我爸爸说现在就分手吧
So that's just what we did
这就是我们的所做所为
His mom and dad get nervous
他的父母很紧张
Whenever he's too quiet
每当他沉默不语时
They never know what will happen next
他们永远不知道接下来会发生什么
A cyclone flood or rot
狂风暴雨洪水还是腐烂
Dennis the menace though he makes your hair turn gray
丹尼斯是个危险人物尽管他让你的头发花白
When he looks at you with those eyes of blue
当他用蓝色的眼睛看着你
He'll steal your hear away
他会偷走你的心
