笨小笨さやかのテーマ歌词由小野木久美子演唱，出自专辑《マジンガーZ & グレートマジンガー 音楽集 (マジンガーZ / INFINITY 特装盤)》，下面是《さやかのテーマ》完整版歌词！
さやかのテーマ歌词完整版
さやかのテーマ (MONO MIX) - 小野木久美子
词：浦川しのぶ
曲：渡辺宙明
緑の森を焼きつくし
将翠绿的森林 燃烧殆尽
今日も悪魔の手がのびる
时至今日 恶魔之手仍在疯狂肆虐
誰だ 誰だ 誰なのだ
是谁 是谁 究竟是谁
傷む心に怒りをこめて
用无尽的愤怒 弥补受伤的心
胸のミサイル 火を放つ
点燃心中的导弹 迸发火焰
アフロダイA アフロダイA
阿芙洛狄A 阿芙洛狄A
お前だけが知っている
只有你知晓一切
斗うわ 力の限り
我会继续战斗 直至燃尽所有力量
青い海原 黒く染め
将蔚蓝的海洋 染成灰黑
今日も悪魔の手がのびる
时至今日 恶魔之手仍在疯狂肆虐
誰だ 誰だ 誰なのだ
是谁 是谁 究竟是谁
澄んだ心に願いをこめて
在澄澈的心中 许下愿望
胸のミサイル 火を放つ
点燃心中的导弹 迸发火焰
アフロダイA アフロダイA
阿芙洛狄A 阿芙洛狄A
お前だけが 知っている
只有你知晓一切
斗うわ 命の限り
我会继续战斗 直至生命最后一刻
真赤な夕日灰色に
真赤な夕日灰色に
今日も悪魔の手がのびる
时至今日 恶魔之手仍在疯狂肆虐
誰だ 誰だ 誰なのだ
是谁 是谁 究竟是谁
燃える心に平和をこめて
用安宁与平和 抚平炽热的心
胸のミサイル 火を放つ
点燃心中的导弹 迸发火焰
アフロダイA アフロダイA
阿芙洛狄A 阿芙洛狄A
お前だけが知っている
只有你知晓一切
斗うわ 愛ある限り
我会继续战斗 直至播撒所有爱意
