笨小笨明日大好きなロックンロールバンドがこの街にやってくるんだ (PINEAPPLE ver.)歌词由斉藤和義演唱，出自专辑《PINEAPPLE》，下面是《明日大好きなロックンロールバンドがこの街にやってくるんだ (PINEAPPLE ver.)》完整版歌词！
明日大好きなロックンロールバンドがこの街にやってくるんだ (PINEAPPLE ver.)歌词完整版
明日大好きなロックンロールバンドがこの街にやってくるんだ (PINEAPPLE ver.) - 斉藤和義 (さいとう かずよし)
词：斉藤和義
曲：斉藤和義
ひまわりが咲いている
向日葵盛情怒放
太陽を目指してる
向阳而生
Wake up daddy
Wake up daddy
地下室の支配者は
地下室的支配者
魔女狩りに忙しい
正忙于魔女狩猎
Wake up daddy
Wake up daddy
もうすぐ屋根に届きそう
很快就能触及屋顶
もうすぐ雲に届きそう
很快就能冲破云端
フェイクニュースで踊るこの街
这涌动着虚假新闻的城市
花びらで埋め尽くしていく
逐渐被花瓣掩埋
明日大好きな
明天我最爱的
ロックンロールバンドが
摇滚乐队
この街にやってくるんだ
就要来到这座城市了
きっとなんもかんも
届时一定能够
忘れさせてくれる
让我忘了所有一切
だからしばらくは楽しい
让我还能有片刻的快乐
It's show time
It's show time
アレは歌ってくれるかな
会不会唱起那首歌呢
そうさ僕らの love&peace は
是啊 我们的爱与和平
何も変わっちゃいないのさ
一切都未曾改变
ひまわりが咲いている
向日葵盛情怒放
ヒマラヤも超えていく
将喜马拉雅也抛在了身后
Wake up daddy
Wake up daddy
神妙な司会者は
奇妙的主持人
手のひらを裏返す
判若两人
Wake up daddy
Wake up daddy
アイスクリーム頬張りながら
大口吃着冰淇淋
いつまでも見上げてた空
无论到何时都仰望着天空
夕陽を背中に漕いだ自転車
背对着夕阳踩踏着自行车
ここはまだゴールなんかじゃない
这里还不是最后的终点
明日大好きな
明天我最爱的
ロックンロールバンドが
摇滚乐队
この街にやってくるんだ
就要来到这座城市了
きっとなんもかんも
届时一定能够
忘れさせてくれる
让我忘了所有一切
だからしばらくは楽しい
让我还能有片刻的快乐
It's show time
It's show time
何を着ていきゃいいかな
我该穿什么衣服去才好呢
そうさ僕らの love&peace は
是啊 我们的爱与和平
何も変わっちゃいないのさ
一切都未曾改变
明日大好きな
明天我最爱的
ロックンロールバンドが
摇滚乐队
この街にやってくるんだ
就要来到这座城市了
ハート鷲掴みにする爆音で
用攫住人心的爆音
悲しみをぶっ飛ばすのさ
将悲伤的情绪驱散
今夜最高の
今夜最棒的
ロックンロールバンドが
摇滚乐队
この街にやってくるんだ
就要来到这座城市了
魂震わすようなシャウトで
那一声声震撼灵魂的呐喊
ぼくらはいつの間にやら heaven
让我们不知不觉间仿佛置身天堂
It's show time
It's show time
一緒に出かけませんか?
要一起出门吗
そうさ僕らの love&peace は
是啊 我们的爱与和平
何も変わっちゃいないのさ
一切都未曾改变
Oh yeah oh yeah
ぐんぐん伸びるひまわりが
不断向上生长的向日葵
Oh yeah oh yeah
ついに大気圏を超えたよ
终于突破了大气层
