The Ills歌词由Denzel Curry演唱,出自专辑《ウォーキングが楽しくなる Hip-Hop (Explicit)》,下面是《The Ills》完整版歌词!
The Ills歌词完整版
The Ills - Denzel Curry
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:D. Curry/N. Goldstein/O. Omishore/A. Macklovitch
Composed by:D. Curry/N. Goldstein/O. Omishore/A. Macklovitch
Yeah huh
My mind is a playing field for mental arguments
我的心是思维辩论的战场。
My thoughts are sayin' my emotions is who started it
思绪在争辩,情感是始作俑者
My personality always conflicts with other people
我性格常与人冲突
The good in me has never been conscious of seein' evil
我内心的善,未曾察觉恶的存在
I could be ferocious in my times of feelin' feeble
在脆弱时刻,我仍能展现凶猛
Sick of life's ills it could be short for illegal
厌倦了生活的苦楚,或许非法才是出路
Common sense a victim to sensory deprivation
感官剥夺使常识成为牺牲品
The mediator met with it all is in meditation
曾面对一切的调解者如今在冥想中
Lord invited me to stay idly on his left side
主邀请我,闲坐他身旁
So I can right my wrongs in these songs to live and let die
以此曲纠正过往
Channellin' Notorious Makaveli and Left Eye
与恶名昭彰的Makaveli和LeftEye合作
Son of raw speakin' on horrors to see who am I
生而直言,探讨恐怖以识自我
Topple leaders runnin' with demons countin' it even always
一蹶不振的领袖与恶魔为伍历尽艰险
Silhouette-surfin' and stretchin' through mental hallways
剪影-在精神走廊中“冲浪并伸展”
Demons on my mind they know where to hide really
心魔难除,它们自知藏身之地
Then nine minutes later I'm met with the nine milli'
九分钟后,我面对的却是九毫米的威胁
So nine times out of ten I'm probably going to hell
十次有九次我大概会下地狱
'Cause I'm the devil which means I sold my soul to myself
因为我是恶魔这意味着我把灵魂出卖给了自己
Shelf all of my worst fears in the mason jar glasses
将我所有的恐惧都搁置在玻璃罐里
Next to all the dreams and things I ever imagined
旁边放着我梦想的一切
Book of magic psilocybin is a talisman
魔法书般的致幻剂是护身符
Speak my name in vain it will be met with some challenges
轻唤吾名,必将遭遇挑战
I devise a way to rise time to strategize
我设计了一条崛起之路,是时候制定策略了。
The purest form of Zeltron made me alkaline
纯净的泽尔龙使我保持平衡
I'm seein' illusions in the pockets of my brain
我脑海中幻象重重,如口袋中的幻影
I use it then find a way to illustrate my pain
我利用它,寻找到一种方式描绘我的痛苦
Confusion 'cause you don't understand a word I'm sayin'
困惑不解,我言你难懂
Forgive me for all I done 'cause I be barely prayin'
原谅我所做的一切因为我几乎没有祈祷
The kid inside me always seems to man up
内心的那个小孩似乎总在努力长大,展现勇气。
The higher power is within myself no need to pan up
更高的力量在我内心,无需四处寻觅
Believe in U-L-T the way a child believes in Santa
坚信U-L-T,如同孩童深信圣诞老人
Manipulate the masses and the media on camera
操纵群众与媒体于镜头前
Black h*es and white lights white noise and black Sun
黑人妹子和白色灯光白色噪音和黑色太阳
Shadows and bright lights are crooks back in action
暗影与强光,狡猾之徒再度行动
Surrounded by dismay I display visions of a way
被沮丧包围我展现我的愿景
For Heaven on Earth and hell on Earth to fight for night and day
人间天堂与地狱,日夜激战不休。
Apocalyptic h*es conflict against my optimistic hopes
末日荡*妇与我乐观希望为敌
The ropes around my neck are golden chains for me to choke
缠绕我颈间的绳索,宛如令我窒息的金色锁链。
My locs reflect the locks and the flames that burn across
我的长发如同燃烧的锁链,映照着过往
In my very nation I walk with my peers surrounded by chalk
在我自己的国度,我与众同行,却如置身险境
Deities and darkness meetin' at my dinner table
神明与黑暗在我的餐桌上相遇
Keep it in rap my knife is real this is my mystic fable
说唱的时候保持低调我的刀是真的这是我的神秘寓言
Play the bad guy just to finish the race first
为抢先抵达终点,不惜扮演恶徒一角。
'Cause the last guy was nice but he end up dying of thirst
因为上一个家伙虽好,却最终因渴望而亡
I'm seein' illusions in the pockets of my brain
我脑海中幻觉重重
I use it then find a way to illustrate my pain
用之描绘我的痛苦
Confusion 'cause you don't understand a word I'm sayin'
困惑,因你一字不解我言
Forgive me for all I done 'cause I be barely prayin'
原谅我所做的一切,因为我几乎没有祈祷。
I'm seein' illusions in the pockets of my brain
我脑海中幻象重重,如口袋中的幻影,捉摸不定。
I use it then find a way to illustrate my pain
我利用它,寻找到表达我痛苦的方式
Confusion 'cause you don't understand a word I'm sayin'
困惑,因你一字不解我言
Forgive me for all I done 'cause I be barely prayin'
原谅我所做的一切,因为我几乎没有祈祷。