SHINE歌词由Elisa Rosselli演唱,出自专辑《SHINE》,下面是《SHINE》完整版歌词!
SHINE歌词完整版
Shine - Elisa Rosselli
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Elisa Rosselli
Lyrics by:Elisa Rosselli
It's such a crazy world
这是个疯狂的世界
This place looks like heaven
这地方看起来就像天堂
But it feels like hell
可我感觉生不如死
Your soul is on fire
你的灵魂在烈火中燃烧
Let's undo this spell
让我们解开咒语
From your heart to your eyes
从你的心到你的眼睛
Galaxies of light
光芒万丈的星系
Keep on shining babe
继续绽放光芒宝贝
Shine shine shine
闪闪发光
You bring back the heavens
你让天堂重现
Everytime that you smile
每当你微笑时
Your frequency's rising
你的频率越来越高
And you feel alive
你感觉充满活力
From your heart to your lips
从你的心到你的唇
Galaxies of light
光芒万丈的星系
Keep on shining babe
继续绽放光芒宝贝
Shine shine shine
闪闪发光
They say the world's gone crazy
他们说这世界已经失去理智
Like if wasn't already
就好像我还没有
It's getting kinda scary
越来越可怕
I won't lie Lie Lie
我不会撒谎
It will never be the same
再也不会像从前一样
A voice inside me's sayin'
我心中有个声音在说
No matter what the game is
不管这场游戏是什么样
Just shine shine shine
绽放光芒
Shine
闪亮的风采
You've got diamonds in your heart
你的心中有钻石
Light
光
You've got diamonds in your eyes
你的眼睛里有钻石
This is our time
这是我们的时代
This place looks like heaven
这地方看起来就像天堂
But it feels like hell
可我感觉生不如死
Your soul is on fire
你的灵魂在烈火中燃烧
Let's undo this spell
让我们解开咒语
From your heart to your eyes
从你的心到你的眼睛
Galaxies of light
光芒万丈的星系
Keep on shining babe
继续绽放光芒宝贝
Shine shine shine
闪闪发光
You bring back the heavens
你让天堂重现
Everytime that you smile
每当你微笑时
Your frequency's rising
你的频率越来越高
And you feel alive
你感觉充满活力
From your heart to your lips
从你的心到你的唇
Galaxies of light
光芒万丈的星系
Keep on shining babe
继续绽放光芒宝贝
Shine shine shine
闪闪发光
TV News opinions
电视新闻舆论
A million different versions of the same sick loop
无数个不同版本的病态怪圈
Attack defend
进攻防守
Raise your voice offend
提高你的声音冒犯
Is this my life
这就是我的人生吗
Is it the end
这就是结局吗
Yes my friend
没错我的朋友
The end of a freak show
一场闹剧就此落幕
I know who you are
我知道你是谁
I know who we are
我知道我们是谁
Remember the way to your crystal heart
铭记通往你清澈心灵的路
Feel it
用心感受
Own it
拥有一切
Be it
就这样吧
Shine
闪亮的风采
You've got diamonds in your heart
你的心中有钻石
Shine from your core
发自内心的光芒
Light
光
You've got diamonds in your eyes
你的眼睛里有钻石
I don't need to say no more
我不需要多说
'Cause when you do you'll know
因为当你付诸行动时你会明白
You're sovereign
你至高无上
This is our time
这是我们的时代
You own yourself
你主宰自己
You're sovereign
你至高无上
No matter what the game is
不管这场游戏是什么样