(K.O.) (DoubleBam version)歌词由DoubleBam演唱,出自专辑《(K.O.) (DoubleBam version)》,下面是《(K.O.) (DoubleBam version)》完整版歌词!
(K.O.) (DoubleBam version)歌词完整版
แพ้มาก (K.O.) (DoubleBam version) - DoubleBam
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:พัด Vorapat
Composed by:Guntapich
ก็เคยสงสัย
我曾好奇
น่ารักกินคนเป็นอย่างไร
那种无敌可爱的人到底什么样子
แต่พอเจอเธอได้เห็นกับตา
当我亲眼见到你时
ฉันเลยเข้าใจ
心里便有了答案
ก็ได้เรียนรู้
我才明白
น่ารักตะโกนเป็นอย่างไร
什么叫可爱
แค่เธอเดินมาทั้งโลกต้องหยุด
你走来时 全世界似乎都瞬间静止
และมองที่เธอ
痴痴地望着你
อยากเข้าไปทักทาย
我想上前跟你打个招呼
อยากจองแต่คงต้องต่อแถว
想跟你说句话 还得排队等待
โดนยิ้มเธอสะกด
被你的笑容迷住
ทำฉันใจเหลวไปหมดแล้ว
我彻底失去理智
จะมองมุมไหนก็แพ้มาก
不管从哪方面来看 我都输得很彻底
แพ้จริงๆเธอรู้ไหม
我真的输了 你知道吗
ก็ใครมันจะทนไหว
谁能抗拒你的可爱啊
ขอยาแก้แพ้ให้ฉันที
有这样的药就给我吃点
แค่ยิ้มก็ใจละลาย
你轻轻一笑 我的心就融化了
เธอทำให้ฉันตายอยู่ตรงนี้
你让我心醉神迷
มันไม่ไหวใครช่วยฉันที
我已无力招架 谁来帮帮我
ก็หลงจนไม่มีทางหนีเลย
我已无法自拔 无处可逃
รู้ตัวไหมเธอ
你知道吗
น่ารักเป็นภัยอันตราย
你可爱到犯规
ใครผ่านมาเห็นก็คิดไปไกล
谁遇见你都会浮想联翩
ใจหล่นหายไป
失魂落魄
อยากเข้าไปทักทาย
我想上前跟你打个招呼
อยากจองแต่คงต้องต่อแถว
想跟你说句话 还得排队等待
โดนยิ้มเธอสะกด
被你的笑容迷住
ทำฉันใจเหลวไปหมดแล้ว
我彻底失去理智
จะมองมุมไหนก็แพ้มาก
不管从哪方面来看 我都输得很彻底
แพ้จริงๆเธอรู้ไหม
我真的输了 你知道吗
ก็ใครมันจะทนไหว
谁能抗拒你的可爱啊
ขอยาแก้แพ้ให้ฉันที
有这样的药就给我吃点
แค่ยิ้มก็ใจละลาย
你轻轻一笑 我的心就融化了
เธอทำให้ฉันตายอยู่ตรงนี้
你让我心醉神迷
มันไม่ไหวใครช่วยฉันที
我已无力招架 谁来帮帮我
ก็หลงจนไม่มีทางหนีเลย
我已无法自拔 无处可逃
จะมองมุมไหนก็แพ้มาก
不管从哪方面来看 我都输得很彻底
แพ้จริงๆเธอรู้ไหม
我真的输了 你知道吗
ก็ใครมันจะทนไหว
谁能抗拒你的可爱啊
ขอยาแก้แพ้ให้ฉันที
有这样的药就给我吃点
แค่ยิ้มก็ใจละลาย
你轻轻一笑 我的心就融化了
เธอทำให้ฉันตายอยู่ตรงนี้
你让我心醉神迷
มันไม่ไหวใครช่วยฉันที
我已无力招架 谁来帮帮我
ก็หลงจนไม่มีทางหนีเลย
我已无法自拔 无处可逃