(A night I don’t want to say goodbye because i miss that star)歌词由演唱,出自专辑《(A night I don’t want to say goodbye because i miss that star)》,下面是《(A night I don’t want to say goodbye because i miss that star)》完整版歌词!
(A night I don’t want to say goodbye because i miss that star)歌词完整版
저 별이 아쉬워서 헤어지기 싫은 이 밤이야 (A night I don't want to say goodbye because i miss that star) - 김용준 (金勇俊)
词:KinGMaker/NickIE/BumSoo
曲:KinGMaker/NickIE/빅규
编曲:KinGMaker/NickIE/권처원
넌 무슨 생각을 할까
你会想些什么呢
좀 떨리긴 할까
是否会紧张呢
묻지 않아도 두 눈이
即便没有问出口
속삭이듯 해주는 말
但眼睛仿佛已经在诉说
널 사랑하고 있다고
说着那句我爱你
밤공기도 우릴 감싸 안고
夜晚的空气紧紧抱着我们
함께 걷는 이 길
一起走的这条路
둘만의 추억을 수놓고 싶어
想要和你制造许多回忆
수많은 별빛이 쏟아져 내린 이 순간
无数的星光洒落大地的这一刻
저 별이 아쉬워서
不愿错过那些星星
헤어지기 싫은 이 밤이야
所以不愿和你分开
좀 더 걷자 같이 널 닮은 예쁜 길을
让我们继续走在这条与你一样美丽的路上吧
기다려준 내게 온 순간에도
这一刻我已经等待了许久
널 바라던 내 맘 알까
你可知我对你的爱
저 별이 아쉬워서
不愿错过那些星星
헤어지기 싫은 이 밤이야
所以不愿和你分开
별이 지기 전에 손 놓고 싶지 않아
在星星进入梦乡前 不想放开你的手
기다려준 지금 순간까지도
以及我苦苦等来的这一刻
내리는 이 밤 빛 속에
在今晚的星光中
너와 나 둘인걸
只有你和我
넌 밤하늘 난 별빛이 되고
你是夜空 我是星光
함께 하고 싶어
想永远和你在一起
이대로 시간을 멈추고 싶어
多希望时间可以定格在这一刻
수많은 별빛이 쏟아져 내린 이 순간
无数的星光洒落大地的这一刻
저 별이 아쉬워서
不愿错过那些星星
헤어지기 싫은 이 밤이야
所以不愿和你分开
별이 지기 전에 손 놓고 싶지 않아
在星星进入梦乡前 不想放开你的手
기다려준 지금 순간까지도
以及我苦苦等来的这一刻
내리는 이 밤 빛 속에
在今晚的星光中
너와 나 둘인걸
只有你和我
아껴뒀었던
曾经不善表达的爱
맘을 살짝 꺼내 건네줄 거야
现在我要一点点说给你听
긴 시간이 지나도
哪怕沧海桑田
너만을 담을게
我的心里也只有你
별보다 더 빛이 나는 너야
你比星星还要闪耀
저 별이 지고 나면
当星星落下时
네 곁에서 내가 별이 돼줄게
我愿意化为星星 在你身旁闪耀
어떤 말도 표현할 수가 없는 마음
我的心无法用任何言语表达
기다려준 내게 온 순간에도
这一刻我已经等待了许久
널 기다린 내 맘 알까
你可知我曾苦苦等着你
저 별이 아쉬워서
不愿错过那些星星
헤어지기 싫은 이 밤이야
所以不愿和你分开
별이 지기 전에 손 놓고 싶지 않아
在星星进入梦乡前 不想放开你的手
기다려준 지금 순간까지도
以及我苦苦等来的这一刻
내리는 이 밤 빛 속에
在今晚的星光中
너와 나 둘인걸
只有你和我