笨小笨Get Up Off Your Knees歌词由Hazel Smith演唱，出自专辑《The King Oliver Story， New York， 1928 (Hq Remastered 2024)》，下面是《Get Up Off Your Knees》完整版歌词！
Get Up Off Your Knees歌词完整版
Get Up Off Your Knees - Hazel Smith/Jazz Kings
以下歌词翻译由微信翻译提供
A trifling man came home one night
一天晚上一个无聊的男人回家
And tiptoed to his door
踮着脚尖走到他家门前
To his despair his wifie was there
让他绝望的是他的妻子就在他身边
Waiting to lay down the law
等待着放下法律
Said he I'm through I'm sick of you
他说我受够了我厌倦了你
Stay out of here be on your way
离开这里踏上旅途
Well on his knees
他双膝跪地
He cried oh please
他哭喊着拜托了
This is all she had to say
这就是她要说的全部
Get up get up off your knees papa
站起来别再双膝跪地
You can't win me back that way
这样你无法挽回我
Now turn in all my keys papa
现在交出我所有的钥匙爸爸
I put on you out this time to stay
这一次我会让你留下来
You're the worst man in this town
你是这个镇上最差劲的男人
You keeping on going lower down
你总是越陷越深
So get up off your knees papa
所以给我站起来爸爸
You can't win me back that way
这样你无法挽回我
You move begin
你行动起来
You can't win me back that way
这样你无法挽回我
Now get up and stay up off your knees papa
现在站起来不要再跪在地上
You can't win me back that way
这样你无法挽回我
Now turn in all my keys papa
现在交出我所有的钥匙爸爸
I put you out this time to stay
这一次我把你丢出去留下
Now you're so crooked here are blades
现在你变得如此邪恶这是我的利刃
You can even hold your head up straight
你甚至可以昂首挺胸
So get up and stay up off your knees papa
所以振作起来不要双膝跪地
You can't win me back that way
这样你无法挽回我
You know you can't win me back that way
你知道这样你无法挽回我
And now get up
现在站起来
And stay up off your knees papa
保持清醒不要双膝跪地
You know you can't win me back that way
你知道这样你无法挽回我
Come on come on turn in all my keys
来吧把钥匙交出来
Oh papa
爸爸
I put you out this time to stay
这一次我把你丢出去留下
Now I heard someone say in a house next door
现在我听到有人在隔壁的房子里说
Why you look strange down there
为何你看起来很奇怪
On all fours
匍匐前进
So that's why want to get up
所以这就是我振作起来的原因
And get up off your knees papa
给我站起来爸爸
Cause you can't get me back that way
因为你无法让我回心转意
I mean daddy
我是说爹地
You can't get me back that way
你无法让我回心转意
