笨小笨London Bridge (Live)歌词由Joni Mitchell演唱，出自专辑《Eastern Rain》，下面是《London Bridge (Live)》完整版歌词！
London Bridge (Live)歌词完整版
London Bridge (Live) - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供
London Bridge is falling down
伦敦大桥轰然崩塌
Say the people in my town
我镇上的人说
They're the ones who bring it down
是他们让一切灰飞烟灭
My fair lady-o
我美丽的女孩
London Bridge is falling up
伦敦大桥坍塌
Say the tea leaves in my cup
说我杯子里的茶叶
Guess the cup is cracking up
看来杯子要碎了
My fair lady-o
我美丽的女孩
London Bridge is up for sale
伦敦大桥即将出售
Booze heads put my friend in jail
酣快畅饮把我的朋友送进监狱
Spent my bridge money on bail
把我挣到的钱拿去保释
My fair lady-o
我美丽的女孩
If the bridge belonged to me
如果这座桥属于我
I would serve you tarts and tea
我会为你准备好馅饼和茶
Smiles that's all the tolls would be
微笑这就是代价
My fair lady-o
我美丽的女孩
On the bridge there stands a car
桥上停着一辆车
Painted with peculiar flowers
画着奇特的花
It's the Beatles' it's not ours
这是披头士的歌不是我们的歌
By
通过
My fair lady-o
我美丽的女孩
London Bridge is falling down
伦敦大桥轰然崩塌
London Bridge is coming down
伦敦大桥坍塌
Coming down on London Bridge
来到伦敦大桥上
Ice cubes melting in my fridge
冰箱里的冰块融化了
Coming down on London Bridge
来到伦敦大桥上
Mutton rotting in my fridge
冰箱里的羊肉已经腐烂
Coming down
即将降临
Coming
来
Coming down on London Bridge
来到伦敦大桥上
My fair lady-o
我美丽的女孩
