笨小笨Old Soldiers Never Die歌词由The Chorus&Vaughn Monroe & His Orchestra&Vaughn Monroe演唱，出自专辑《Vaughn Monroe’s Greatest Hits》，下面是《Old Soldiers Never Die》完整版歌词！
Old Soldiers Never Die歌词完整版
Old Soldiers Never Die - Vaughn Monroe & His Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供
Old soldiers never die
老兵永生不灭
They just fade away
一切都会消失不见
There is an old messhall not far away
不远处有一个小镇
Where we get pork and beans three times a day
我们每天三次吃猪肉和豆子
Ham and eggs we never see even when we're on K P
即使我们在KP我们也从未见过火腿蛋
And we are gradually fading away
我们渐渐消失
Old soldiers never die
老兵永生不灭
Never die never die
永生不灭
Old soldiers never die
老兵永生不灭
They just fade away
一切都会消失不见
Privates they love their beer three times a day
士兵们一天喝三次啤酒
Corporals they love their stripes and that ain't hay
我的兄弟们喜欢他们的徽章这不是骗人的
Sergeants put you through the mill
警官让你尝尽苦头
They just drill and drill and drill
他们就这样不停地操练
And they will drill and drill they fade away
他们会一个接一个地钻他们会消失得无影无踪
Old soldiers never die
老兵永生不灭
Never die never die
永生不灭
Old soldiers never die
老兵永生不灭
They just fade away
一切都会消失不见
Young soldiers shine their shoes three time a day
年轻的士兵每天三次擦鞋
Young soldiers go on leave they know the way
年轻的士兵踏上旅途他们知道该怎么走
Young soldiers say goodbye kiss the girls and make them cry
年轻的士兵告别亲吻女孩让她们伤心落泪
Then the girls all wonder why they fade away
女孩们都想知道为什么他们会消失
Old soldiers never die
老兵永生不灭
Never die never die
永生不灭
Old soldiers never die
老兵永生不灭
They just fade away
一切都会消失不见
Washington and Grant and Lee were all tried and true
华盛顿格兰特和李都是久经考验的人
Eisenhower Bradley and MacAuthor too
还有艾森豪威尔·布莱德利和麦克阿瑟
They will live forever more
他们会永生不灭
Till the world is done with war
直到这世界不再有战争
Then they'll close that final door
他们会关上最后一扇门
Fading away
渐渐消失
Old soldiers never die
老兵永生不灭
Never die never die
永生不灭
Old soldiers never die
老兵永生不灭
They just fade away
一切都会消失不见
Fade away
渐渐消失
Fade away
渐渐消失
Fade away
渐渐消失
Fade away
渐渐消失
Fade away
渐渐消失
