笨小笨Ruby’s Song歌词由The Louvin Brothers演唱，出自专辑《Sing and Play Their Current Hits (Hq Remastered)》，下面是《Ruby’s Song》完整版歌词！
Ruby’s Song歌词完整版
Ruby's Song - The Louvin Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Way out in the country
在遥远的乡下
Where I used to live
我曾经住过的地方
Lordy lordy what I wouldn't give
天哪我不会付出什么
To turn back the time
让时光倒流
And be a boy again
再次做回男孩
And see the sun come up every morning
每天早上都能看到太阳升起
A quarter of a mile
四分之一英里
To the grocery store
去杂货店
School bus came
校车来了
Within a mile off my door
离我家门口不到一英里
And here in distance of cotton gin
就在我的身边
A thirty minute walk to ruby
走30分钟到Ruby
Oh I'd walk it in the moonlight
我会在月光下漫步
Oh I'd walk it on the dark night
我会在黑夜中漫步
Rain or shine this heart of mine
风雨无阻我的心
Craved ruby's company
渴望Ruby的陪伴
Oh she could kiss me just right
她可以吻我
Oh but I was a little too shy
可我有一点害羞
For I got the nerve
因为我鼓起勇气
To make my move
采取行动
Ruby got away from me
Ruby离我而去
Way out in the country
在遥远的乡下
Where I used to live
我曾经住过的地方
Lordy lordy what I wouldn't give
天哪我不会付出什么
To turn back the time
让时光倒流
And be a boy again
再次做回男孩
And see the sun come up every morning
每天早上都能看到太阳升起
A quarter of a mile
四分之一英里
To the grocery store
去杂货店
School bus came
校车来了
Within a mile off my door
离我家门口不到一英里
And here in distance of cotton gin
就在我的身边
A thirty minute walk to ruby
走30分钟到Ruby
Oh I'd walk it in the moonlight
我会在月光下漫步
Oh I'd walk it on the dark night
我会在黑夜中漫步
Rain or shine this heart of mine
风雨无阻我的心
Craved ruby's company
渴望Ruby的陪伴
Oh she could kiss me just right
她可以吻我
Oh but I was a little too shy
可我有一点害羞
For I got the nerve
因为我鼓起勇气
To make my move
采取行动
Ruby got away from me
Ruby离我而去
