Blackberry Wine歌词由Tanner Usrey演唱,出自专辑《Twisters: The Album》,下面是《Blackberry Wine》完整版歌词!
Blackberry Wine歌词完整版
Tanner Usrey - Blackberry Wine
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
作词: Tanner Usrey / Beau Bedford / Aaron Raitiere
作曲: Tanner Usrey / Beau Bedford / Aaron Raitiere
音频工程师: Beau Bedford
电吉他: Hutton Ferrell / Tyler Wilkerson
原声吉他: Beau Bedford
母带工程师: Pete Lyman
低音吉他: Kirk Richardson
鼓: Jorma Vik
人声: Tanner Usrey
Blackberry wine on a Saturday night
周六晚上喝着黑莓红酒
Said a spoonful of sugar gonna make ya feel fine
她说一勺糖会让你感觉很好
That woman, she drives me outta my mind
那个女人让我神魂颠倒
Blackberry wine on a Saturday night, yeah
周六晚上喝着黑莓红酒
She got long tan legs, her feet on the dash
她有一双古铜色的长腿双脚踩在仪表盘上
Her eyes on mine and her hand in my lap
她望着我手放在我的腿上
She said, "Stop goin' slow, I wanna go fast"
她说别再放慢速度我想加快速度
Put the hammer down and hit the gas
放下锤子踩下油门
And I say, "Oh, where we goin', mama?"
我说我们要去哪儿妈妈
She says, "I don't care, anywhere but here"
她说我不在乎除了这里哪儿都行
I say, "Oh, don't ya stop now, woman"
我说你不要停女人
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears
踩下油门我来换挡
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears, woo
踩下油门我来换挡
Well, it's gettin' late, but she don't wanna go home
时间不早了可她不想回家
So we're pullin' over to the side of the road
所以我们把车停在路边
Back seats rockin', and we're turnin' it on
后座上的音乐不停摇摆我们开始狂欢
It's gettin' real late, but she don't wanna go home
已经很晚了但她不想回家
And I say, "Oh, where we goin', mama?"
我说我们要去哪儿妈妈
She says, "I don't care, anywhere but here"
她说我不在乎除了这里哪儿都行
I say, "Oh, don't ya stop now, woman"
我说你不要停女人
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears
踩下油门我来换挡
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears, yow!
油门踩到底我来换挡!
Blue lights flashing in the back windshield
蓝色灯光在后挡风玻璃上闪烁
Buckle up, baby, we ain't stopping here
系好安全带宝贝我们不会止步于此
Kickin' up dust, ain't gettin' busted
一飞冲天不会被人发现
Blue and red lights can't stop this lovin'
蓝色和红色的光芒无法阻止这份爱
And I say, "Oh, where we goin', mama?"
我说我们要去哪儿妈妈
She says, "I don't care, anywhere but here"
她说我不在乎除了这里哪儿都行
I say, "Oh, don't ya stop now, woman"
我说你不要停女人
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears
踩下油门我来换挡
Put the pedal to the metal, I'll shift the gears
踩下油门我来换挡
Blackberry wine on a Saturday night
周六晚上喝着黑莓红酒
Blackberry wine got me feelin' alright
黑莓红酒让我感觉很好
Blackberry wine get me outta my mind
黑莓红酒让我神志不清
Blackberry wine on a Saturday night
周六晚上喝着黑莓红酒