笨小笨Joumey to the Pole歌词由Paul Roland演唱，出自专辑《Happy Families (With the Windham Hill Wind & String Ensemble)》，下面是《Joumey to the Pole》完整版歌词！
Joumey to the Pole歌词完整版
Joumey to the Pole - Paul Roland
以下歌词翻译由微信翻译提供
A traveller of great renown a theorist of repute
一位声名远扬的旅行家一位著名的理论家
Planned a novel exploration by a most unusual route
用一条不同寻常的路线计划一次新的探索
He maintained the earth was hollow that his theory was quite sound
他坚持地球是空的他的理论是站得住脚的
And that another world was waiting in the darkness underground
另一个世界就在地下的黑暗中等待着
The sun he said was filtered light streamed in through a hole
他说太阳是经过过滤的光透过一个孔流进来
Through which he planned to descend at the apex of the Pole
他打算通过它到达极点
A galleon he'd charter with provisions for the trip
他会租一艘大帆船旅行时准备充足的食物
And one hundred men of stout resolve to navigate the ship
一百个壮志未酬的人引领这艘船
Sponsors queued and so accrued more funds than were required
赞助商排队等候，因此积累了比实际需要更多的资金。
And all agreed he was indeed the man they most admired
大家一致认为他确实是他们最崇拜的人
And so at last the date was set and
They cast off from the quay
他们离开码头
The Mayor wept and a brass band played
市长泪流满面乐队响起
For those in peril on the Sea
为了那些在海上遇到危险的人
Well five months on and not
五个月过去了
A word was heard of ship nor men
一个关于船和人的词语
And all forgot or ceased to care what had become of them
大家都忘记了或者已经不再关心他们的去向
Until at last a traveler passed a solitary soul
直到最后一个旅行者经过一个孤独的灵魂
And found a rusty anchor chain frozen at the Pole
发现一条生锈的锚链被冻结在北极
