笨小笨Couleur café歌词由Serge Gainsbourg演唱，出自专辑《Sous le soleil avec Gainsbourg》，下面是《Couleur café》完整版歌词！
Couleur café歌词完整版
Couleur Café - Serge Gainsbourg (赛日·甘斯布)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Miriam Makeba/Serge Gainsbourg
J'aime ta couleur cafe
J'aime ta couleur cafe
Tes cheveux cafe
你在咖啡馆
Ta gorge cafe
峡谷咖啡馆
J'aime quand pourmoi tu danses
J'aime quand pourmoi tu danses
Alors j'entends murmurer
我听着喃喃低语
Tous tes bracelets
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
珠宝手链
A tes pieds ils se balancent
A tes pieds ils se balancent
Couleur cafe
Couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
C'est quand meme fou l'effet
C'est quand meme fou l'effet
L'effet que ca fait
L'effet que ca fait
De te voir rouler
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le cafe
Si tu fais comme le cafe
Rien qu'a m'enerver
什么都不在乎
Rien qu'a m'exciter
Rien qu'a m'exciter
Ce soir la nuit sera blanche
Ce soir la nuit sera blanche
Couleur cafe
Couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
L'amour sans philosopher
没有哲学家的爱情
C'est comme le cafe
C'est comme le cafe
Tres vite passe
Tres vite passe
Mais que veux tu que j'y fasse
Mais que veux tu que j'y fasse
On en a marre de cafe
在一家咖啡馆里
Et c'est termine
一切都结束了
Pour tout oublier
Pour tout oublier
On attend que ca se tasse
我会好好服侍你
Couleur cafe
Couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
Que j'aime ta couleur cafe
