笨小笨One Thing Leads To Another歌词由The Fixx演唱，出自专辑《The Best Of 80’s， Vol.5》，下面是《One Thing Leads To Another》完整版歌词！
One Thing Leads To Another歌词完整版
One Thing Leads to Another (Re-Recorded) - The Fixx/Will provide later
以下歌词翻译由微信翻译提供
The deception with tact
巧妙的欺骗
Just what are you trying to say
你到底想说什么
You've got a blank face which irritates
你面无表情这让我很恼火
Communicate pull out your party piece
交流沟通拿出你的武器
You see dimensions in two
你看见两个维度
State your case with black or white
用非黑即白的方式陈述你的理由
But when one little cross leads to shots grit your teeth
当一个小小的十字架引发枪林弹雨时咬紧牙关
You run for cover so discreet
你四处躲藏小心翼翼
Why don't they do what you say
为何他们不听你的话
Say what you mean oh babe
说出你的真心话宝贝
One thing leads to another
一件接着一件
You told me something wrong
你对我说错了话
I know I listen too long but then
我知道我听得太多了但是
One thing leads to another
一件接着一件
The impression that you sell
你给人的印象是
Passes in and out like a scent
就像一种气味在我心中挥之不去
But the long face that you see
但你看到的是一张拉长的脸
Comes from living close to your fears
都来自你内心的恐惧
If this is up and I'm up but you're running out of sight
如果我平步青云可你已经消失得无影无踪
You've seen your name on the walls
你已经看见你的名字镌刻在墙上
And when one little bump leads to shock miss a beat
当一个小小的碰撞让我大吃一惊错过一点节奏
You run for cover and there's heat
你四处寻找藏身之处气氛热烈
Why don't they do what they say
为什么他们不按自己说的做
Say what they mean
说出他们的真心话
One thing leads to another
一件接着一件
You told me something wrong
你对我说错了话
I know I listen too long but then
我知道我听得太多了但是
One thing leads to another
一件接着一件
Yeah yeah yeah
One thing
一件事
One one thing leads to another leads to another
接二连三地发生
But it's easy to believe somebody's been lying to me
但我很容易相信有人在骗我
But when the wrong word goes in the right ear
但当你听到别人说错话时
I know you've been lying to me
我知道你一直在骗我
It's getting rough off the cuff
我突然感觉很难受
I've got to say enough's enough
我不得不说忍无可忍
Bigger the harder he falls
他越是强大就越是堕落
But when the wrong antidote
但当错误的解药
Is like a bone in the throat
就像喉咙里的骨头
You run for cover in the heat
你在高温下寻找庇护
Why don't they do what the say
为什么他们不听我的话
Say what they mean
说出他们的真心话
One thing leads to another
一件接着一件
You tell me something wrong
你对我说错话
I know I listen too long but then
我知道我听得太多了但是
One thing leads to another
一件接着一件
Yeah yeah
One thing one thing leads to another
一件一件接着一件
One thing one thing leads to another
一件一件接着一件
One thing one thing leads to another
一件一件接着一件
One thing leads to another
一件接着一件
