笨小笨Hound Dog歌词由Shonka Dukureh演唱，出自专辑《ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack) DELUXE EDITION [Explicit]》，下面是《Hound Dog》完整版歌词！
Hound Dog歌词完整版
Hound Dog - Shonka Dukureh
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jerry Leiber/Mike Stoller
Composed by：Jerry Leiber/Mike Stoller
Alright now
好吧
Alright alright
好吧好吧
Mmm-mmm oh yeah
嗯嗯
Ah play
尽情放纵
Ah play it now play
现在播放吧
Come on out
出来吧
Alright boys
好吧孩子们
Let me hear ya
让我听到你的声音
Yeah hey
Yeah hey
Yeah yeah
Yeah yeah
Ah get it get it get it
懂吗懂吗
Ah play
尽情放纵
Hey
嘿
Let's do it
让我们行动起来
You ain't nothin' but a hound dog
你不过是一只猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You ain't nothin' but a hound dog
你不过是一只猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You can wag your tail but I ain't gon' feed you no more
你可以摇摆你的尾巴但我不会再养你了
You told me you was high-classed
你告诉我你是上流社会的人
But I can see through that
可我一眼就能看穿
Yeah you told me you was high-classed
你告诉我你是上流人士
But I can see through that
可我一眼就能看穿
And daddy I know that you ain't no cool cat
爸爸我知道你不是什么酷猫
You ain't nothin' but a hound dog
你不过是一只猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You're just an old hound dog
你只是一只老猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You can wag your tail but I ain't gon' feed you no more
你可以摇摆你的尾巴但我不会再养你了
Oh play it now
现在播放吧
Come on play it where I can hear you now
来吧在我能听到的地方放首歌吧
Ah we gon' mess around right here
我们就在这里胡作非为
Get it get it get it
懂吗懂吗
Ha ha-ha
Ha ha-ha
Make you feel good
让你感觉很开心
You make me feel so good
你让我感觉好开心
You make me weep and moan
你让我伤心落泪
You make me feel so good
你让我感觉好开心
You make me weep and moan
你让我伤心落泪
'Cause you ain't lookin' for a woman
因为你找的不是女人
All your lookin' for is a home
你只想找到一个家
You ain't nothin' but a hound dog
你不过是一只猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You're just an old hound dog
你只是一只老猎犬
Quit snoopin' 'round my door
别在我家门前偷看
You can wag your tail but I ain't gon' feed you no more
你可以摇摆你的尾巴但我不会再养你了
Ow-ooh woo woo woo
哦哦
Ow-ooh woo woo woof woo
哦哦哦
