笨小笨I’m Invincible歌词由AmaLee演唱，出自专辑《I’m Invincible (from ”One Piece Film: Red”)》，下面是《I’m Invincible》完整版歌词！
I’m Invincible歌词完整版
I'm Invincible - AmaLee
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Genki Ohmori
Composed by：Genki Ohmori
Now let worry fall away
现在让烦恼烟消云散
No fear allowed to stay
不再有恐惧
My wish is now your dream
我的愿望就是你的梦想
And my hope never ending
我的希望永不消失
When clouds build up inside
当乌云在心中积聚
My song can clear the sky
我的歌可以让天空澄澈
You know I'm invincible
你知道我所向披靡
Everything is alright
一切安好
My voice carries birds in flight
我的歌声让鸟儿翱翔天际
With every note
每一个音符
They go higher and higher
越飞越高
See how I move with such grace
看我多么优雅
Just like a dancer on the stage
就像舞台上的舞者
Your voice carries life within
你的声音承载着我的生命
Calls me to action again and again
一次又一次地召唤我行动起来
If you're hurt and you need me
如果你受伤了你需要我
I'll always be there I swear
我会永远在你身边我发誓
I'll always protect you
我会永远保护你
We'll have the chance
我们会有机会的
To go to brand new heights
走向新的高度
You and I unstoppable
你和我势不可挡
When we're together
当我们在一起时
We can have it all
我们可以拥有一切
A fire burns within our hearts
我们心中的火焰熊熊燃烧
Now let us go hand in hand
现在让我们手拉着手
To a light that lies ahead
前方的光芒
All of our hopes and dreams
我们所有的希望和梦想
Can bring happiness
可以带来快乐
When we're in sync
当我们步调一致时
I've always felt this warmth from you
我总能感受到你的温暖
No one gives affection like you do
没有人像你一样付出真心
You make me invincible
你让我所向披靡
When you're here by my side
当你在我身边
Though this path has twists and turns
虽然这条路曲折坎坷
If I can walk it there's so much I'll learn
只要我能走我会学到很多东西
I know it's the long way round
我知道这是一条漫长的路
But there's no way I'm backing out now
但我现在绝不可能退缩
See all my flowers
看看我的花
I'll tend to each one
我会照顾好每一个人
Don't care if I feel
不在乎我的感受
Just a bit overcome
只是有点小挫折
We're obliged to do
这是我们的责任
Everything that we want
我们想要的一切
Or fester inside
亦或是在心中溃烂
Don't let this moment die
不要让这一刻消失
We've got to try
我们必须试一试
Soon we will see
很快我们就会明白
A brand new era dawn
一个崭新的时代即将到来
The day will come
这一天终会到来
The world is
这世界
Waiting for someone
等待一个人
To change the way it's done
改变一切的方式
We keep repeating our mistakes
我们总是重蹈覆辙
The cycle's got to break
循环往复必须打破
It's time to work
该干活了
Through all the pain
熬过所有痛苦
And be the ones to change
改变自己
Let's reach as
让我们行动起来
High as we can go
我们嗨到不能自已
Now has worry gone away
如今烦恼烟消云散
And fears all been assuaged
恐惧都已平息
My feelings may be strong
我的感情或许很强烈
But there's power
但我有一种力量
When you have passion
当你充满激情
When fog builds up inside
当我心中起雾
My song can clear your mind
我的歌可以让你神清气爽
Everything will be alright
一切都会好起来的
You know I'm invincible
你知道我所向披靡
Now let us go hand in hand
现在让我们手拉着手
To a light that lies ahead
前方的光芒
Your wish is now my dream
你的愿望就是我的梦想
And my hope never ending
我的希望永不消失
Even your weakness is unique
即使你的弱点也是独一无二的
There's no one else like you
没有人像你一样
You're what we need
你就是我们需要的人
Shine a light into the
洒下一丝光芒
Dark and be a beacon
在黑暗中指引方向
Love the feeling that I get
喜欢这种感觉
Every time I think of it
每当我想起
The dream that I once had
我曾经的梦想
Still beats strongly in my heart
我的心依然在跳动
Say it once again
再说一次
Say it once again and again
一次又一次地说
Everything is alright
一切安好
When you're here by my side
当你在我身边
Strong with you by my side
有你在我身边我变得坚强
