Roller Skate Kate歌词-John Entwistle

Roller Skate Kate歌词由John Entwistle演唱，出自专辑《Rigor Mortis Sets In (Deluxe Edition)》，下面是《Roller Skate Kate》完整版歌词！

Roller Skate Kate歌词完整版

Roller Skate Kate - John Entwistle

以下歌词翻译由微信翻译提供

I had a girl Kate was her name

我有个姑娘她叫Kate

We used to roller skate together

我们曾经一起玩轮滑

Now it will never be the same

如今一切都已不同以往

Now she's gone she's gone she's gone she's gone

如今她已远去

To that great skating rink in the sky

飞向空中的溜冰场

I remember that day

我记得那一天

As if it were yesterday

仿佛一切都发生在昨天

We were skating side by side

我们并肩而行

In the fast lane on the motorway

在高速公路上的快车道上

Now she's gone she's gone she's gone she's gone

如今她已远去

To that great skating rink in the sky

飞向空中的溜冰场

She was skating way too fast

她的速度太快了

She was far too daring

她太大胆了

When she crashed into that truck

当她撞上那辆卡车

In a shower of ball bearings

在一场枪林弹雨中

They took her to the hospital

他们带她去了医院

But it was far too late

但为时已晚

She died in the ambulance and

她死在救护车里了

And that night that night I

那一夜

I wear my skates

我穿着溜冰鞋

Now she's gone she's gone she's gone she's gone

如今她已远去

To that great skating rink in the sky

飞向空中的溜冰场

I had a girl Kate was her name

我有个姑娘她叫Kate

We used to roller skate together

我们曾经一起玩轮滑

Now it will never be the same

如今一切都已不同以往

Now she's gone she's gone she's gone she's gone

如今她已远去

To that great skating rink in the sky

飞向空中的溜冰场

She's gone she's gone she's gone she's gone

她走了

To that great skating rink in the sky

飞向空中的溜冰场