梓里歌词由布谷乐队Blue Cuckoo演唱,出自专辑《梓里》,下面是《梓里》完整版歌词!
梓里歌词完整版
ཕ་ཡུལ་ 梓里
མ་ཡུམ་ཡར་ཀླུང་གཙང་པོར།
雅鲁藏布江——我的母亲河
རུས་སྦལ་ཚེ་རིང་ནི་མེད་ཡང་
虽无长寿的乌龟
གངས་ཅན་ཕ་མེས་བཟང་པོའི།
可那江长水中
གཏམ་རྒྱུད་རིང་མོ་བཞུགས་ཡོད།
流淌着祖辈们悠远的历史
གནས་རི་ཡར་ལྷ་ཤམ་པོར།
神山雅拉香波
གསེར་གྱི་གཏེར་ཁ་ནི་མེད་ཡང་
虽无黄金美玉
ཕ་རབས་བུ་ཡི་གསོས་བའི།
父愿孩寻而来
མེས་པོའི་ཕྱག་རྗེས་བཞུགས་ཡོད་
先人们的足迹留在了这里。
ཨེ་མ།
啊
གངས་སྟོད་ཡ་ལ་མཛེས་བྱུང་།
山上有让我永世不忘的美景
གངས་སྨད་མ་ལ་དགའ་བྱུང་།
山下有让我不愿割舍的长情
ཆུ་རྒྱུན་སྔོན་མོའི་གཞུང་ནས།
碧波荡漾的湖面上
རླབས་ཕྲེང་མཁའ་ལ་འཕྱུར་སོང་།
泛起了漫天的浪花
དཱངས་གཙང་ཆུ་མོའི་རྟིང་ནས།
清澈洁净的河底
གསེར་ཉས་རྐྱལ་རྩལ་ངོམས་བྱུང་།
金鱼肆意翱翔
གངས་རི་དཀར་པོའི་སེང་ནས་།
恒古不变的雪山丛中
ཁ་བའི་མེ་ཏོག་ཤར་སོང་།
雪莲花正炽热地绽放
ཡངས་བའི་ཞིང་ཐང་དཀྱིལ་ནས།
一望无垠的田野上
སྙེ་མའི་ཞབས་བྲོ་མཛེས་བྱུང
麦穗随风而起舞
ཡར་ལྷ་གསོལ་ལོ།
呀啦嗦
མ་འོངས་ཕ་ཡུལ་མཛེས་ལྗོངས།
浩瀚苍穹消逝中
མ་འགྱུར་བརྟན་དུ་བཞུགས་རོགས།
故乡永存此美